THE FRAMEWORK PROGRAMME in Swedish translation

• ramprogram
• ramprogrammet
• ram programmet
• ramprogrammets
• ramprogrammen

Examples of using The framework programme in English and their translations into Swedish

The Framework Programme stresses the need to support the work of small
I ramprogrammet betonas behovet av att stödja små

You are more than familiar with the Framework Programme 7 and its content.
Ni är väl insatta i det sjunde ramprogrammet och dess innehåll.

Without such objectives set, the framework programme will lack the necessary vision.
Utan en sådan målsättning kommer det att saknas nödvändiga visioner inom ramprogrammet.

Certain Associated States will contribute to the funding of the framework programme.
Vissa associerade stater bidrar till finansieringen av Euratom-ramprogrammet.

However, the basic principles on IPR rules for the Framework Programme seem appropriate.
De grundläggande principerna för bestämmelser om immateriella rättigheter inom ramprogrammet verkar dock vara lämpliga.

Council Decision 93/464/EEC of 22 July 1993 on the framework programme for priority actions in the field of statistical information 1993 to 1997, OJ L219, 28.08.93.
Rådets beslut 93/464/EEG av den 22 juli 1993 om ramprogram för prioriterade åtgärder för statistik 1993-1997, EGT L219, 28.8.1993.(13) EGT C168, 4.7.95.

Adapting the instruments of the Framework Programme to the objectives of the European Research Area in fact presupposes several concomitant developments.
Anpassningen av ramprogrammets instrument till målen för"ett europeiskt område för forskningsverksamhet" förutsätter i verkligheten en samtidig utveckling på flera punkter.

The Commission's proposal for the Framework Programme(2002‑2006) is fully committed to this objective in the overall context of the progressive build-up of a European Research Area.
I kommissionens förslag till ramprogram(2002‑2006) beaktas till fullo detta mål inom ramen för det stegvisa upprättandet av det europeiska området för forskningsverksamhet.

It is therefore proposed to co-fund, on the basis of open calls for proposals, a selection of those programmes corresponding to the Framework Programme objectives.
Ett urval av de program som motsvarar ramprogrammets mål föreslås därför bli föremål för samfinansiering på grundval av öppna ansökningsförfaranden.

The Committee considers the Community R& D Framework Programme and the framework programme of the European Atomic Energy Community to be the main Community instruments for realising the European Research Area.
Vi anser att det gemensamma FoU-ramprogrammet och Europeiska atomenergigemenskapens ramprogram är gemenskapens viktigaste instrument för att förverkliga det europeiska området för forskningsverksamhet.

This is a specific programme, under the framework programme, for research and development in the field of íPíf§í training and mobility of researchers.
ALLMÄNNA MÅL Ett särskilt program under ramprogrammen, forskning och utveckling¡nom området för forskares utbildning och rör.

Number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share(1%)
Antal förslag som lagts fram inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Litauens relativa andel(1 procent)

The proposal for the framework programme is also aimed at the formation of longterm stable conditions for the incorporation of all kinds of actions at the energy level.
Förslaget till ramprogram syftar också till att bilda långsiktiga villkor för ett ramverk för alla typer av verksamhet inom energiområdet.

EUREKA were launched, and the Framework Programme for Research was initiated.
COST och EUREKA och ramprogrammen för forskning invigdes.

Assessment should also address the structural impact of the Framework Programme on the European economic
En bedömning bör också göras av ramprogrammets strukturella effekter på villkoren för ekonomi

The proposal for the framework programme will be one of the basic priorities of the British Presidency.
Förslaget till ramprogram kommer att utgöra en av det brittiska ordförandeskapets viktigaste prioriteringar.

combines and slrenglhens a number of measures previously outside the framework programme; in particular, it incorporates the former VALUE and SPRINT programmes..
förstärker bl.a. samtliga de åtgärder som tidigare ingick i ramprogrammen, särskilt åtgärder¡nom ramen för de tidigare programmen Value och Spring.

administrative expenses will be closely scrutinised in the light of the new structure of the framework programme.
förvaltning av resurserna kommer personal- och förvaltningskostnaderna att granskas noga, utgående från ramprogrammets nya struktur.

BisWhereas the first objective of the framework programme is the establishment of the cultural dimension as the focal point
Det främsta målet med detta ramprogram är att befästa den kulturella dimensionen som ett centrum

The allocation of Community funding by the Joint Technology Initiatives will take place on the basis of the Framework Programme principles of excellence and competition.
Tilldelningen av gemenskapsmedel genom de gemensamma teknikinitiativen kommer att ske på grundval av ramprogrammets principer om excellens och konkurrens.