USING RESOURCES in Swedish translation

• använda resurser
• med hjälp av resurser
• användning av resurser
• utnyttja resurserna
• resursanvändning
• resursutnyttjande

Examples of using Using resources in English and their translations into Swedish

Project implementation is impossible without using resources of private companies that can offer compulsory contracts for the use of communication lines.
Genomförandet av projekt är omöjligt utan att använda resurser för privata företag som kan erbjuda obligatoriska avtal för användning av kommunikationsmöjligheter.

Our products and services may be provided using resources and servers located in various countries around the world.
Våra varor och tjänster kan tillhandahållas via resurser och servrar som är placerade i olika länder runt om i världen.

Our products and services may be provided using resources and servers located in various countries around the world.
Våra produkter och tjänster tillhandahålls genom att använda resurser och servrar som befinner sig i diverse länder världen runt.

Using resources more efficiently will help us achieve many of the EU's objectives.
Genom att använda resurser effektivare kommer vi lättare att kunna nå många av EU: mål.

personal consequences of using resources unsustainably, and to trigger changes in consumption patterns and behaviour.
samhället och dig själv om du använder resurser på ett ohållbart sätt, och att utlösa förändringar i våra konsumtionsmönster.

personal consequences of using resources unsustainably.
för oss själva när vi använder resurserna ohållbart.

prevent companies from using resources in a productive manner.
hindra företagen från att använda sina resurser på ett produktivt sätt.

the Commission established support programmes using resources of boththe CARDS programme
aktivt civilsamhälleoch ickestatliga organisationer, inrättat stödprogramsom använder medel från både Cards och Europeiskainitiativet för demokrati

I agree that this may be a very good opportunity to turn the European Union economy towards a model based on using resources more efficiently.
Jag håller med om att detta kan vara ett bra tillfälle att ändra inriktningen för EU: ekonomi mot en modell som bygger på att använda resurserna mer effektivt.

including by using resources under the Union financial instruments.
även med hjälp av resurser från EU: finansieringsinstrument.

clothes manufacturers and, ultimately, consumers misrepresent the cost and benefits involved in using resources and producing goods.
slutligen av konsumenterna är missvisande när det gäller kostnaderna och fördelarna med att använda resurser och producera varor.

protecting the environment, using resources effectively, and complying with the industry regulations in all of our business activities.
skydda miljön, använda resurser effektivt, och se till att vi följer lagar och branschregler i hela vår verksamhet.

the Council on an Action Plan to promote linguistic diversity and language learning, using resources available within existing Community Programmes and Activities.
rådet lägga fram ett meddelande om en handlingsplan för att främja språklig mångfald och språkinlärning med hjälp av befintliga resurser inom EU: nuvarande program och åtgärder.

social recognition to those who avoid eating and using resources.
socialt erkännande till dem som undviker att äta och använda resurser.

social recognition to those who avoid eating and using resources.
socialt erkännande till dem som undviker att äta och använda resurser.

social recognition to those who avoid eating and using resources.
socialt erkännande till dem som inte äter och användning av resurser.

social recognition to those who avoid eating and using resources.
socialt erkännande till dem som undviker att äta och använda resurser.

at the same time, using resources as efficiently as possible
å andra sidan använda resurserna så effektivt

when using resources, and by giving up short car journeys,
när vi använder resurser, och genom att sluta göra korta resor med bil,

The scale and complexity of globally dispersed service systems are growing rapidly and the importance of using resources efficiently, effectively
Skalan och komplexiteten hos globalt spridda tjänstesystem växer snabbt och vikten av att använda resurser effektivt, effektivt