Examples of using Was highlighted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The importance of innovation was highlighted by the European Council,
This city-wide festival was highlighted by a spectacular rolling chair parade down the famed Atlantic City Boardwalk.
Denna stad omfattande festival lyftes fram av en spektakulär rullande stol parad ner den berömda Atlantic City Boardwalk.Mauá was highlighted in Camellia essay contest of Liberty,
The second obstacle was highlighted once again at the end of November during the much-publicised consultation in Moscow between Russia
Det andra hindret belystes än en gång i slutet av november under den omtalade överläggningen i Moskva mellan RysslandThe need to modernise the Directive was highlighted in the report5 delivered in May 2000 by the Council's Ad hoc Group on Tax Fraud.
Behovet av att modernisera direktivet framhävdes i den rapport5 som i maj 2000 lades fram av rådets arbetsgrupp för skattebedrägeri.The episode was highlighted in the UK for the false domestic currency as Alex
But as was highlighted before, discuss your feelings with your family as well- they may not realise how you are feeling inside.
Men som lyftes fram tidigare, prata även om dina känslor med din familj- de kanske inte inser hur du mår inuti.This was highlighted at the European Council in spring 2006 when it adopted the European Pact for Gender Equality.
Det betonades vid Europeiska rådets toppmöte under våren 2006 i samband med att rådet antog den europeiska jämställdhetspakten.detail in numerous notifications was highlighted by several administrations, notably with regard to information on the circulation of products,
detaljer i många underrättelser framhölls av flera myndigheter, särskilt när det gällerThe issue of care, which was highlighted in the political agenda, during the British Council presidency, is also discussed in your report.
Frågan om omsorg som belystes på den politiska dagordningen under det britanniska ordförandeskapet i rådet diskuteras även i ert betänkande.Moët's trademark logo was highlighted by an embossed relief,
Moëts logotyp framhävdes med en präglad relief,Her career success was highlighted by Forbes magazine in 2002 as Spears was ranked the world's most powerful celebrity.
Hennes karriär framgång uppmärksammades av tidningen Forbes 2002 som Spears var rankad världens mäktigaste kändis.Growing the province was highlighted as a priority in last month's throne speech which opened the fall sitting of the legislature.
Växande provinsen lyftes fram som en prioriterad fråga i förra månaden tron tal som öppnade hösten sitter i den lagstiftande församlingen.Garcinia Cambogia fruit has actually been promoted for fat loss hereafter Asian fruit that the same to the tamarind was highlighted by Dr. Oz United States program and also informed as the miracle.
Garcinia Cambogia frukt faktiskt har främjat för fettförbränning härefter asiatisk frukt som samma till tamarind betonades Dr. Oz USA program och informerade som miraklet också.The relationship between terrorism and drug trafficking was highlighted as well as the convenience of institutional strengthening for the appropriate development of national policies on drugs.
Kopplingen mellan terrorism och narkotikahandel underströks, liksom lämpligheten av institutionell förstärkning för en ändamålsenlig utformning av nationell narkotikapolitik.The IUF's culture of solidarity was highlighted by the enthusiastic reception for the launch of the"We are Atra and Lutfi!
IUL: s solidaritetskultur belystes av det entusiastiska mottagandet av lanseringen av kampanjen"Vi är Atra och Lutfi!Parts of Sweden wanted a flash where some of their products was highlighted in different room environments
Parts Of Sweden önskade en flash där några av deras produkter framhävdes i olika rumsmiljöerthe rest of the communities was highlighted in 2016, and we met with our neighbours at many locations.
resten av lokalsamhällena lyftes fram under 2016, och vi arrangerade möten med grannarna vid många av våra anläggningar.The need for coordinated information about the opportunities for outdoor recreation and the rich natural and cultural assets in Gränslandet, was highlighted through this collaboration.
Genom samarbetet uppmärksammades behovet av samordnad information om Gränslandets möjligheter till friluftsliv samt rika natur- och kulturvärden.It was highlighted that the main decisions will have to be taken in Copenhagen, including binding emissions reduction commitments and a timetable for drafting ratifiable text.
Det framhölls att de viktigaste besluten måste fattas i Köpenhamn, inbegripet bindande åtaganden om minskade utsläpp och en tidsplan för utarbetandet av en text som kan ratificeras.
