WE ALLOWED in Swedish translation

• vi tillät
• vi lät
• får vi
• det tillåtet

Examples of using We allowed in English and their translations into Swedish

Then he would raise holy hell because we allowed him to do that.
Sen skällde han ut oss för att vi lät honom göra så.

How happy would the President be facing world leaders explaining how we allowed it to happen?
Hur glad blir presidenten över att förklara att vi lät det hända?

Then we allowed it to cross over.
Sedan tillät vi det gå över.

Are we allowed to do this?
Är vi får göra det här?

In the 1970s and 1980s we allowed State indebtness to keep on rising.
På 1970- och 1980-talet tillät vi att statens skulder växte.

We allowed him to buy our patents.
Så tillät vi Mundson att köpa våra patent.

We allowed him to buy our patents.
Så tillät vi Mundsonatt köpa våra patent.

One day we allowed it.
En dag lät vi det hända.

Are we allowed to watch TV?
Är vi får titta på TV?

As you see, we allowed them to enjoy for years.
Som ni ser, lät vi dem roa sig i åratal.

And that's what we allowed Starkwood to bring into this country. We didn't allow this.
Och det tillät vi Starkwood föra in i vårt land.

In the 1970s and 1980s we allowed runaway inflation.
På 1970- och 1980-talet tillät vi galopperande inflation.

We will all be his dogs if we allowed this evolution to continue.
Vi blir alla hans hund om vi låter den här utvecklingen fortgå.

Are we allowed to talk or anything?
Har vi tillåtelse att prata?

I'm… And besides, we allowed him to view the autopsy.
Och han fick beskåda observationen.

I mean hypothetically speaking, are we allowed to see other people?
Jag menar, är det tillåtet att vi träffar andra människor?

Question is, are we allowed to let this continue?
Frågan är om vi får lov att låta det fortsätta?

We allowed anything that Claude would eat.
Vi lät dem äta allt Claude äter.

That's the only reason we allowed you to speak today.
Att vi lät dig prata idag. Ursäkta. Det var enda anledningen till.

What if we allowed Henrietta the honor of the blessing?
Vad sägs om att låta Henrietta välsigna maten?