WE NOTE in Swedish translation

• vi konstatera
• vi noterar
• vi konstaterar
• vi märker
• vi uppmärksammar
• observera
• vi notera

Examples of using We note in English and their translations into Swedish

Finally, we note a differing tendency between the two countries.
Slutligen noterar vi olika tendenser i de båda länderna.

Finally, we note another popular wayprevention.
Slutligen noterar vi ett annat populärt sättförebyggande.

In conclusion, we note this article, OBOB.
Avslutningsvis noterar vi den här artikeln, OBOB.

We note that with gratitude.
Detta noterar vi tacksamt.

Below we note a few rules that can protect your refrigeration equipment from sudden breakdowns.
Nedan noterar vi några regler som kan skydda din kylutrustning från plötsliga nedbrytningar.

In any case, we note that the mobile browser is absolutely free.
I vilket fall som helst noterar vi att den mobila webbläsaren är helt fri.

For example, we note that.
Som betecknande noterar vi att.

On the interface of the site, we note with pleasure a lack of advertisements.
På webbplatsens gränssnitt noterar vi med glädje en brist på annonser.

Working with professional chefs, we note what delights and frustrates them.
När vi arbetar med professionella kockar märker vi vad de gillar och vad som gör dem frustrerade.

In general, we note that there are very large discrepancies between the areas studied.
Generellt konstaterar vi att det råder mycket stora skillnader mellan de studerade områdena.

In the brief description of the plant, we note these differences.
I den korta beskrivningen av växten noterar vi dessa skillnader.

As for the site, we note the following.
När det gäller platsen, noterar vi följande.

Among the main ingredients of Artrovex, we note the following.
Bland huvudingredienserna i Artrovex noterar vi följande.

Among these operators, we note the quotation marks.
Bland dessa operatörer noterar vi citattecken.

However, we note that the Civil Service Commission is not yet fully functioning.
Vi påpekar dock att kommissionen för offentlig förvaltning ännu inte fungerar fullt ut.

However, we note the lack of a structured approach to this region.
Man får dock konstatera att vi saknar en strategisk linje för regionen.

Regrettably we note that these conditions have still not been satisfied.
Det kan tyvärr konstateras att dessa villkor fram till i dag inte har uppfyllts.

We note your concern and will pass this on through the appropriate channels.
Ordförandeskapet noterar er oro och kommer att förmedla den till de rätta instanserna.

We note that the development of low cost carriers has become a social reality.
Kommittén noterar att utvecklingen av lågprisbolag har blivit en social verklighet.

Among the advantages of the program, we note the following.
Bland fördelarna med programmet, kan följande konstateras.