WHEN THE PROPHET in Swedish translation

• när profeten
• då profeten

Examples of using When the prophet in English and their translations into Swedish

Abu Hurayrah tells us of the occasion when the Prophet spoke giving more details of the Day of Resurrection saying,"On that Day the sun will be very near to mankind
Abu Hurayrah berättar om det tillfälle då profeten talade gav mer detaljer om Domedagen säger,"På den dagen solen kommer att vara mycket nära till mänskligheten,

Among these occasions was the time when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Bland dessa tillfällen var den tid då profeten(salla Allahu Alihi wa sallam)

There were many occasions when the Prophet, praise and peace be upon him,
Det fanns många tillfällen då profeten, beröm och frid

Abdur Rahman, Abu Bakr's son tells of the time when the Prophet and a hundred and thirty men were together,
Abdur Rahman, Abu Bakr son berättar om den tid då profeten och en hundra trettio män var tillsammans,

And when the prophet that brought him back from the way heard thereof,
När profetenprofeten, som hade fört honom tillbaka från hans vägväg,

When the Prophets want to communicate with Bajor,
När profeterna vill kommunicera med Bajor,

the nation of the north, and when the prophets talk about Ephraim the ten tribes of the north are included.
Israels hus, och när profeterna talar om Efrajim inbegriper det även resten av de tio stammarna.

the nation of the north, and when the prophets talk about Ephraim the ten tribes of the north are included.
Israels hus, och när profeterna talar om Efrajim inbegriper det även resten av de tio stammarna.

Pratt saw that when the Prophet Joseph Smith rebuked the vile guards who held them captive.
Pratt såg detta när profeten Joseph Smith skarpt tillrättavisade de vidriga fångvaktarna.

(Psalm 145:18) Once when the prophet Daniel called upon Jehovah for help,
(Psalm 145:18) När profeten Daniel en gång bad Jehova om hjälp,

Several days had passed since their return when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
UMARAH Flera dagar hade gått sedan deras återkomst när Profeten(salla Allahu Alihi wa sallam)

(Later on) when the Prophet returned he, on seeing the Uhud mountain,
(Senare) när profeten återvände han, på att se Uhud berget,

The Companions were overjoyed when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Följe var överlycklig när Profeten(salla Allahu Alihi wa sallam)

is made known-- that is, when the prophet knows that it is God who speaks.
inte bara saken avslöjas, men uppenbarelsen själv, blir känt- det är, när profeten vet att det är Gud som talar.

Even when the Prophet's people rejected him,
Även när profetens folk förkastade honom,

Even when the Prophet was invited to eat bread made from coarse barley
Även när profeten var inbjuden att äta bröd gjort på grova korn

Consequently, when the Prophet,(salla Allahu alihi was sallam),
Följaktligen, när profeten(salla Allahu Alihi var honom)

If you ask about the instance when the Prophet was asked about bystanders
Om du frågar om det tillfälle när Profeten må Gud välsigna honom

One day when the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
En dag när Profeten(salla Allahu Alihi wa sallam)

tells us of a child who had never spoken a word, but when the Prophet asked,"Who am I?
berättar om ett barn som aldrig sagt ett ord, men när profeten frågade:"Vem är jag?