WHY I'M CALLING in Swedish translation

• därför jag ringer
• varför jag ringer
• därför jag ringde

Examples of using Why i'm calling in English and their translations into Swedish

I want to tell you why i'm calling.
Jag vill berätta varför jag ringer.

You know that's not why I'm calling.
Det är inte därför jag ringer.

I want to tell you why i'm calling.
Låt mig berätta, varför jag ringer.

But in all seriousness, kinda actually why I'm calling.
Men allvarligt talat är det lite därför jag ringer.

I don't really know why I'm calling.
Jag vet inte varför jag ringer.

Actually, that's why I'm calling.
Egentligen, det är därför jag ringer.

You must wonder why I'm calling.
Du måste undra varför jag ringer.

Finished? No, no, that's why I'm calling.
Nej, nej, det är därför jag ringer. Färdiga?

And I think you know why I'm calling.
Jag tror du vet varför jag ringer.

No, no, that's why I'm calling. Finished?
Nej, nej, det är därför jag ringer. Färdiga?

Honestly, I don't know why I'm calling.
Jag vet ärligt talat inte varför jag ringer.

Yes, that's why I'm calling.
Ja, det är därför jag ringer.

Do you know why I'm calling?- Hello?
Hallå?- Vet du varför jag ringer?

That's exactly why I'm calling.
Det är precis därför jag ringer.

Hello.- Do you know why I'm calling?
Hallå?- Vet du varför jag ringer?

It's actually why I'm calling.
Det är faktiskt därför jag ringer.

Let me tell you why I'm calling.
Låt mig berätta varför jag ringer.

Well, if you heard that, you must know why I'm calling.
Då vet du varför jag ringde.

That's why I'm calling.
Det är därför jag ringer till dig.

I know. That's actually why I'm calling.
JagvetDetärfaktisktskälet bakom varför jag ringer dig.