WILL BE VALID in Swedish translation

• kommer att gälla
• kommer att vara giltiga
• ska vara giltigt
• giltigt
• ska gälla
• kommer att vara giltigt
• kommer att vara giltig

Examples of using Will be valid in English and their translations into Swedish

specify the number of years or months that the root CA certificate will be valid.
månader som certifikatet för rotcertifikatutfärdaren ska vara giltigt på sidan Ange giltighetsperiod.

The local border traffic permit will be valid for a minimum of one year
Tillståndet för lokal gränstrafik kommer att vara giltigt minst ett år

certificates of conformity will be valid for 2 years after the new standard is published.
intyg om överensstämmelse kommer att vara giltiga två år efter att den nya standarden har publicerats.

IRELAND SPAIN(this entry will be valid during the period referred to in Article 87(10a)).
IRLAND SPANIENdessa uppgifter kommer att gälla under den period som avses i artikel 87.10.

This offer will be valid for a limited time
Detta erbjudande kommer att vara giltigt under en begränsad tid

Discounts will be valid within one month from 17th December,
Rabatter kommer att vara giltig inom en månad från den 17 December,

HUNGARY(this entry will be valid during the period referred to in Article 87(10a)).
UNGERNdessa uppgifter kommer att gälla under den period som avses i artikel 87.10.

keep in mind that this sticker will be valid in all ecological zones across Germany.
en sådan etikett kommer att vara giltiga ekologiska zoner i hela Tyskland.

The new policy will be valid for all new and old Customers/Users
Den nya policyn kommer att vara giltig för alla nya och gamla Kunder/Användare

I welcome the fact that authorisation of an additive will be valid for a maximum of ten years.
Jag välkomnar det faktum att ett godkännande av en tillsats kommer att vara giltigt i högst 10 år.

ITALY(this entry will be valid during the period referred to in Article 87(10a)).
ITALIENdessa uppgifter kommer att gälla under den period som avses i artikel 87.10.

This policy will be valid as soon as it is published until it is removed from the mobile or website.
GILTIGHET Denna politik kommer att vara giltig så snart den publiceras tills den tas bort från mobilen eller webbplatsen.

are 14 may and will be valid for two years.
är den 14 maj och kommer att vara giltigt i två år.

DENMARK ESTONIA(this entry will be valid during the period referred to in Article 87(10a)).
DANMARK ESTLANDdessa uppgifter kommer att gälla under den period som avses i artikel 87.10.

Late registration to the $5,000 Bounty Freeroll will be valid 30 minutes(first two rounds)
Sen registrering till $5, 000 Bounty Freeroll kommer att vara giltig i 30 minuter(de två första rundorna)

Train drivers will have to hold a licence certifying their general skills; this licence will be their property and will be valid throughout the Community.
En förare måste inneha ett personligt förarbevis som styrker allmänna kvalifikationer och som kommer att vara giltigt i hela gemenskapen.

This agreement will be valid for 7 years, thus providing for a considerable period of legal certainty.
Avtalet kommer att gälla i sju år, vilket ger rättssäkerhet under en avsevärd tid.

A new Framework was adopted in December 2011 and will be valid until the end of 2013.
I december 2011 antogs nya rambestämmelser som kommer att gälla till slutet av 2013.

Emergency decisions taken by Member States for their own waters will be valid for 3 months.
Beslut om nödåtgärder som fattas av medlemsstaterna om deras egna vatten kommer att gälla i tre månader.

EnergySpins will be credited the next day at 14:00, and will be valid on all BF Games slots.
EnergySpins kommer att krediteras nästa dag kl. 14 och kommer att gälla på samtliga spelautomater från BF Games.