WILL RUN OUT in Swedish translation

• kommer att ta slut
• slut
• kommer att få slut
• tar slut
• springer ut
• runnit ut

Examples of using Will run out in English and their translations into Swedish

Then we will run out of food before New Year's.
Vi får slut på mat före nyår.

We will run out today.
Vi gör slut på den idag.

You will run out of adjectives.
Du får slut på adjektiv.

Sometimes your imagination will run out when deciding what to build.
Kom-igång-layouter Ibland tryter fantasin på hur man skall bygga.

Is the year that Windows 7 support will run out.
Är det år som Windows 7 support kommer att köras ut.

And that will be it. Oxygen will run out tomorrow morning.
Och det kommer vara det. Syret kommer ta slut i morgon.

We can't just keep subsidizing skyrocketing tuition; we will run out of money.
Vi kan inte bara fortsätta subventionera skenande avgifter, vi kommer få slut på pengar.

I will trust you, you will run out, and I will be left with nothing.
Jag litar på dig, du sticker, jag får ingenting.

My mind can't fathom that my air supply will run out in a few hours and that it will be the end of the road.
Jag kan inte förstå att mitt syre kommer att ta slut om några timmar och att det innebär slutet för mig.

And one day his luck will run out, And thousands of innocent people will pay the price.
Och en dag tar hans tur slut och tusentals oskyldiga människor kommer få betala priset.

natural gas and coal will run out in the future is one reason for the rising prices.
naturgas och kol kommer att ta slut i framtiden är en anledning till de stigande priserna.

We will run out of fuel and plummet towards the Earth,
Vi kommer att få slut på bränsle och störta mot marken

There is also a possibility that it will run out of stock sooner than expected due to high demand.
Det finns också en möjlighet att det kommer att ta slut i lager tidigare än väntat på grund av hög efterfrågan.

And one day his luck will run out… and thousands of innocent people will pay the price.
En dag tar hans tur slut… och tusentals oskyldiga får betala priset.

I will run out of space if you want some specific things about me,
Jag kommer att ta slut på utrymme om du vill ha några speciella saker om mig,

Note that the sites will run out quickly and that we can not guarantee your place in the parking lot.
OBS att platserna tar slut snabbt och att vi ej kan garantera er plats på parkeringen.

Sooner or later, they will run out of supplies and food.
Förr eller senare tar deras förnödenheter och mat slut och då attackerar vi

it's possible that on earth we will run out of helium by 2035.
ni på CERN vet, att vi förmodligen kommer att få slut på helium på Jorden vid år 2035.

Fossil fuels will run out and by walking around in polluted cities our health and nature will deteriorate.
Förgängliga bränslen kommer att ta slut och går vi runt i förorenade städer så försämras vår hälsa och natur.

Based on allocation trends, experts estimate that the addresses in the current scheme(IPv4) will run out in 2011 or early 2012(January 2009 projections).
På grundval av fördelningstrender räknar experterna med att adresserna i det nuvarande schemat(IPv4) kommer att ta slut år 2011 eller i början av 2012(projektioner i januari 2009).