WOULD BOOST in Swedish translation

• skulle öka
• skulle främja
• skulle stärka
• skulle förbättra

Examples of using Would boost in English and their translations into Swedish

together with additional cost-cutting measures, would boost profits by up to 9.5 percentage points.
nedskärningarna tillsammans med andra kostnadssänkande åtgärder skulle öka vinsten med upp till 9,5%.

Use of the 700 MHz frequency band for wireless broadband together with spectrum in the 800 MHz and 900 MHz frequency bands would boost mobile network capacity.
Användningen av 700 MHz-frekvensbandet för trådlöst bredband tillsammans med spektrum i 800 MHz- och 900 MHz-frekvensbanden skulle öka mobilnätkapaciteten avsevärt.

The i2010 Initiative also stresses that a more effective management of spectrum would boost innovation in ICT
I i2010‑initiativet betonas även att en mer effektiv spektrumhantering skulle främja ökad innovation inom informations- och kommunikationsteknik

The main areas which would boost EU competitiveness include increases for programmes to support small
Till de viktigaste områdena för att öka EU: s konkurrenskraft hör ökningar för program till stöd för små

a low VAT rate on woodfuel would boost demand for wood energy.
den låga mervärdesskatten på trädbränsle ökar efterfrågan på skogsenergi.

on the understanding that the countries of the region would boost their efforts in the integration process.
länderna i regionen ökar sina ansträngningar i integrationsprocessen.

which, by extension, would boost their consumption.
vilket i förlängningen brukar öka konsumtionen.

To achieve this, the application will fill your search results with predetermined links so that you would boost traffic to the sponsored pages after clicking them.
För att uppnå detta, kommer att programmet fylla din söka resultaten med förutbestämda länkar så att du vill öka trafiken till sponsrade sidor genom att klicka på dem.

Such a fund would boost labour mobility by making it easier for researchers to take their supplementary pension assets with them when starting in a new job in another country.
En sådan fond skulle öka arbetstagarnas rörlighet eftersom det skulle bli lättare för forskare att ta med sitt kompletterande pensionssparande när de börjar på ett nytt jobb i ett annat land.

Obstacles and levels for action: Standardised procedures which can be monitored in a democratic fashion would boost transparency in international relations,
Hinder och insatsnivåer: Harmoniserade och demokratiskt kontrollerbara förfaranden skulle öka insynen med avseende på de internationella förbindelserna,

using translators and interpreters- would boost European business to an extent clearly outweighing any additional burden or cost.
anlita översättare och tolkar- skulle stärka det europeiska näringslivet på ett sätt som klart uppväger eventuellt merarbete eller eventuella merkostnader.

The setting-up of a joint procurement mechanism for medical countermeasures would boost the supply of medical products
Inrättandet av en gemensam mekanism för upphandling av medicinska motåtgärder skulle förbättra tillhandahållandet av läkemedel

that a 10% increase in connectivity would boost Indian GDP by US$783 million.
en ökning på 10% i förbindelser skulle öka indisk BNP med 783 miljoner USD.

their economic independence is crucial for meeting the Europe 2020 target of a 75% overall employment rate and would boost GDP;
deras ekonomiska oberoende för att kunna uppfylla målet i Europa 2020-strategin om en allmän sysselsättningsgrad på 75 procent, vilket även skulle öka BNP.

that pro-cyclical policies are avoided, which would boost the confidence of both the markets and the public.
man undviker en konjunkturförstärkande politik, vilket skulle öka förtroendet hos både marknaderna och allmänheten.

An increase in domestic demand through an acceleration of investment, would boost potential growth, and could contribute to the recovery
En revitalisering av den inhemska efterfrågan genom ökad investeringstakt innebär en betydande förbättring av den potentiella tillväxten

based on uniform principles, would boost the credibility of consumer organisations
särskilt inom olika sektorers tillsynsorgan, skulle bidra till organisationernas trovärdighet

effective digital research services, which would boost the ICT sector
effektiva digitala forskningstjänster, som skulle stimulera sektorn för informations-

The proposal for a JCC was welcomed as a factor that would boost the EU's external relations and optimise the role of civil society throughout the world, in a globalised context;
Förslaget om att inrätta en gemensam rådgivande kommitté välkomnades eftersom en sådan kommitté kommer att gynna EU: yttre förbindelser och stärka den roll som världens alla civila samhällen spelar i en globaliserad kontext.

takes the view that the application of reduced VAT rates for online cultural content sold by a provider established in the EU to a consumer resident in the EU would boost the attractiveness of digital platforms;
anser att en sänkt momssats för nätbaserat kulturellt material som säljs av en leverantör som är etablerad i EU till en konsument som är bosatt i EU skulle främja digitala plattformars dragningskraft.