WOULD RATHER GET in Swedish translation

• blir hellre
• skulle hellre få
• hellre vill få
• vill hellre ha
• skulle snarare få

Examples of using Would rather get in English and their translations into Swedish

I would rather get drunk and binge Million Dollar Listing.
Jag vill hellre bli full och sträck-titta på Million Dollar Listing.

I would rather get AIDS than die.
Jag får hellre AIDS än dör.

I would rather get a kick on my scrotum than I'm wearing the worm.
Jag tar hellre en stenhård karatespark på pungen än ormen.

I would rather get some shuteye.
Jag föredrar att få sova.

I would rather get a prostate exam.
Jag skulle hellre ta en prostataundersökning.

I would rather get my muffler de-clogged.
Jag hade hellre rensat ljuddämparen.

I would rather get up in the middle of the night for.
Det finns ingen jag hellre går upp mitt i natten för.

I would rather get hit in the face with a golf shoe.
Jag får hellre en snyting av en golfsko.

I would rather get a lap dance from a nun.
Jag skulle hellre ha en nunna i knäet.

He would rather get shot than go where he's going.
Han skulle hellre ha blivit skjuten än att gå dit, vart han nu ska fara.

No offense, but I would rather get hit in the produce section again than go back to that place. Ha.
Inget illa menat, men jag blir hellre träffad en gång till, än att komma tillbaka till det stället.

If you would rather get entertained by modern attractions then try the Dakar Rally featuring cars, trucks, and motorcycles.
Om du hellre vill få roas av moderna attraktioner prova Dakar-rallyt med bilar, lastbilar och motorcyklar.

Because I would rather get murdered out here Why?
Varför? För jag blir hellre mördad här ute

I would rather get mowed down than listen to your constant shrieks. in a hellfire of bullets.
Jag blir hellre nermejad i en skottskur än lyssnar på ditt ständiga gnäll.

We're happy to get the kind of money that jingles, but we would rather get the kind that folds.
Vi är glada att få den typ av pengar som skramlar men vi vill hellre ha den typ som prasslar.

Most people would rather get the services of a Removal firm to perform the task.
De flesta människor skulle snarare få tjänster av ett avlägsnande företag att utföra uppgiften.

That I would rather get violated by a long metal tube than spend time with her folks?
Att jag hellre blir kränkt av en lång metalltub än att träffa hennes föräldrar?

It's like asking if I would rather get run over by a truck
Det är som att fråga om jag hellre blir överkörd av en lastbil

Now that you're with me, I would rather get to know you… the way other humans do.
Nu när du är med mig, skulle jag hellre lära känna dig… hur andra människor gör.

I'm sure my parents would rather get me a studio… on the Upper East,
Mina föräldrar köper hellre en etta på Upper East åt mig,