Examples of using Would rather have in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
But I would rather have a burrito or a torta.
I would rather have a chain saw shoved up my ass than tell.
Jag får hellre en motorsåg uppkörd i häcken än berättar.Because I would rather have died than have my brother sacrifice his life for mine.
You would rather have Maria.
I would rather have the Spaniards.
I am… I would rather have a date with my book.
I would rather have a Costco there than a…-Shh.
I would rather have a pizza.
Jag äter hellre pizza.You would rather have surrendered him to another than to see him harmed.
Du hade hellre avstatt honom än sett honom skadas.My dad said he would rather have a set of boxers.
Pappa ville hellre ha kalsonger, men det sa han nog på skämt.I saw no other area of Kas where I would rather have lived.
Jag såg inget annat område i Kas där jag hellre hade bott.No. I would rather have the Spaniards. Better?
Nej. Jag tar hellre spanjorerna.- Bättre?You would rather have a bomb explode in your head.
Du skulle hellre ha en bomb som exploderade i huvudet.I would rather have sex.
Jag har hellre sex.You know, I think I would rather have dinner with Miles.
Vet du vad? Jag äter hellre middag med Miles.We would rather have seen a pilot selected.
Vi hade hellre sett att de valde en pilot.You would rather have this!
Du vill hellre ha det här!Harris said he would rather have the headache.
Harris sade, att han hellre hade huvudvärk.I would rather have the company.
Jag tar hellre ditt sällskap.Mr. Brooks would rather have his headquarters in San Vicente.
Mr Brooks skulle hellre ha huvudkontoret i San Vicente.
