Examples of using Wrong message in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Cause it's…- Ill-timed. Right, sends the wrong message.
And it sends the wrong message.
It is the wrong message.
Det är fel budskap.I'm sorry if I was sending the wrong message.
Förlåt om jag skickade fel signaler.You sent the wrong message.
Du skickar fel budskap.It would have sent the wrong message.
Du skulle skicka fel signaler.I mean, I don't wanna send the wrong message.
Jag vill inte förmedla fel budskap.It sends completely the wrong message.
Det skickar fel budskap.But it sends the wrong message.
Men det sänder fel budskap.I think it sends out the wrong message.
Det signalerar fel budskap.Cutting it down would send the wrong message.
Att hugga ner det skickade fel budskap.That's going to give them the wrong message.
Det ger lite fel budskap.Lawyering up sends the wrong message.
Det sänder fel budskap.Isn't that sending the wrong message to witches?
Sänder inte det fel budskap till häxor?A wrong message can make the visitor annoyed.
Ett dåligt meddelande kan göra besökaren irriterad.No, that might send the wrong message.
Nej, det vore att skicka feI signaI.Any other course of action could well send the wrong message to other candidates for accession
Alla andra åtgärder skulle sända fel signaler till andra anslutningskandidater och skulle i slutändanit would be entirely the wrong message that we would not react to that.”.
det skulle vara helt fel meddelande om att vi inte skulle reagera på det.”.The European blockade in Palestine sent out the wrong message to Washington and to Tel Aviv
EU: blockad i Palestina sände ut fel signaler till Washington och Tel AvivThe right targeting can help you avoid sending the wrong message to the wrong customer, and wasting valuable marketing dollars.
Med rätt målinriktning undviker ni att skicka fel meddelande till 
