DOCUMENTED in Tagalog translation

• dokumentado
• naitala
• naidokumento
• sa mga dokumentadong

Examples of using Documented in English and their translations into Tagalog

Be sure all fees are documented.
Siguraduhin na ang lahat ng sinturon ay taut.

The story of the Cristo Rey Network is well documented.
Ang pagkakaTATAG nga naman ng Iglesia Ni Cristo® ay well documented ng Kasaysayan.

However, this might just be due to a lack of research or documented studies.
Gayunpaman, maaaring ito ay dahil lamang sa kakulangan ng pananaliksik o dokumentadong pag-aaral.

The 42-year-old's surrogacy journey is documented on the latest series of the Real Housewives of Atlanta.
Ang 42-taong gulang na paglalakbay ng pagsuko ay dokumentado sa pinakabagong serye ng Mga Real Housewives ng Atlanta.

A church at the site is documented from the 13th century, with the present
Isang simbahan sa lugar ay naitala mula pa noong ika-13

After-action reports from Hurricane Matthew in 2016 documented multiple instances of critical communication breakdowns for special medical-needs patients.
Mga ulat pagkatapos ng pagkilos Hurricane Matthew sa 2016 dokumentado ng maraming mga pagkakataon ng mga kritikal na breakdown ng komunikasyon para sa mga espesyal na pasyente na nangangailangan ng medikal.

Among the violations documented were cases of extrajudicial killings
Kabilang sa mga paglabag na naitala ang mga kaso ng ekstrahudisyal na pamamaslang

In October 2013, Human Rights Watch documented the mistreatment of detainees, including children, by security forces
Noong Oktubre 2013, naidokumento ng Human Rights Watch ang pagmamaltrato ng mga security forces sa mga detenido,

clinical practice must be completed and documented to receive a certificate of completion.
kasanayan ay dapat makumpleto at dokumentado upang makatanggap ng isang sertipiko ng pagkumpleto.

It's well documented that IVF is physically hard on the woman-
Ito ay maayos na naitala na ang IVF ay pisikal na mahirap sa babae- ngunit ang mental

Human Rights Watch documented cases in which Saudi courts convicted domestic workers of"moral" crimes, often in situations
Naidokumento ng Human Rights Watch ang ilang kaso kung saan hinatulan ng mga korte sa Saudi ang mga domestic worker sa mga krimeng" moral,"

It's possible that many of the documented cases of spirit possession
Posible na marami sa mga dokumentadong kaso ng pag-aari ng espiritu

The colonial exonym documented in these inscriptions is Aequi
Ang kolonyal na eksonimong naitala sa mga inskripsiyong ito ay Aequi

In 1995, Hamhŭng witnessed, thus far, one of the only documented challenges to the North Korean government when famine-ravaged soldiers began a march toward Pyongyang.
Nasaksihan ng lungsod noong 1995 ang isa sa mga tanging dokumentadong( hanggang ngayon) pagsubok sa pamahalaan ng Hilagang Korea nang nagsimula ang mga sundalong tinamaan ng matinding kagutuman ng isang martsa patungong Pyongyang.

I spoke to a colleague last night for a second opinion to check if… if such mutations in wolves have been documented before.
Nakausap ko ang isang kasamahan kagabi para tingnan kung… kung ang gano'ng mga mutasyon sa mga lobo ay naidokumento na dati.

Out of the total number of rido cases documented, 64% remain unresolved.[55].
Sa kabuuang bilang ng mga kaso ng rido na naitala, 64% ay nananatiling hindi nalutas.[ 1].

will your doctor honor your requests as voiced and/or documented by a family member or healthcare agent?
igagalang ba ng iyong doktor ang iyong mga kahilingan ayon sa sinasabi at/ o naidokumento ng isang miyembro ng pamilya o healthcare agent?

A church at the site was first documented in 1270 or perhaps as early as the 12th-century.
Isang simbahan sa lugar ay unang naitala noong 1270 o marahil noong ika-12 siglo.

First documented in the 11th century,
Unang naitala noong ika-11 siglo,

Infection with this virus was first documented in 1955 during an outbreak in New Delhi, India.
Ang impeksiyon sa virus na ito ay unang naitala noong 1955 sa paglitaw nito sa New Delhi, India.