DOCUMENTED in Vietnamese translation

• ghi lại
• tài liệu
• văn bản
• documented
• đã ghi

Examples of using Documented in English and their translations into Vietnamese

2 years old until she turned 5, her grandpa documented every single memory they shared.
ông của cô đã ghi lại tất cả ký ức họ chia sẻ cùng nhau.

which has no documented evidence.
không có văn bản nào xác nhận.

But a major portion of this research is based on personal experiences(and not on scientifically documented evidence), which is why more studies are warranted.
Nhưng một phần lớn của nghiên cứu này được dựa trên kinh nghiệm cá nhân( và không phải trên bằng chứng khoa học được chứng minh bằng văn bản).

He said North Korea asked for further negotiations about the meeting to be carried out via documented exchanges.
Ông Baik cho biết thêm rằng Triều Tiên yêu cầu phải thảo luận thêm về cuộc họp thông qua văn bản trao đổi.

It says there is documented evidence showing many children have been taken out of the country illegally.
Cơ quan này nói rằng có những chứng liệu cho thấy nhiều trẻ em đã được đưa ra khỏi Haiti bất hợp pháp.

The lush Hanging Gardens are extensively documented by Greek historianssuch as Strabo and Diodorus Siculus.
Vườn treo được ghi chép lại rất nhiều trong các tài liệu của các nhà sử học Hy Lạp như Strabo và Diodorus Siculus.

The documented history of saffron cultivation spans more than three millennia.
Các tài liệu lịch sử về việc trồng và thu hoạch saffron kéo dài hơn ba thiên niên kỷ.

The coincidence of these cycles has already been widely documented in the literature, but few studies address the issue in a formal way.
Sự đồng thời của các chu kỳ này đã từng được dẫn chứng rộng rãi trong các tài liệu, nhưng có rất ít các nghiên cứu đi sâu vào vấn đề một cách chính thức.

The inspection report had documented that rodent droppings were found on and inside the hamburger and chicken sandwich buns.
Bản báo cáo có viết phân chuột được tìm thấy rất nhiều ở trên và bên trong bánh hamburger và bánh sandwich gà.

The lush Hanging Gardens are extensively documented by Greek historians such as Strabo and Diodorus Siculus.
Vườn treo được ghi chép lại rất nhiều trong các tài liệu của các nhà sử học Hy Lạp như Strabo và Diodorus Siculus.

With the help of a photographer friend, she documented her kisses in Paris and posted them on her blog.
Với sự giúp đỡ nhiệt tình của một người bạn là nhiếp ảnh gia, cô đã lưu lại những nụ hôn Paris đó và đăng tải lên trang blog cá nhân của mình.

One of Mischel's classic studies documented the aggressive behavior of children in a variety of situations at a summer camp in New Hampshire.
Một trong những nghiên cứu kinh điển của Mischel đã ghi lại hành vi hiếu chiến của trẻ em trong nhiều tình huống khác nhau ở trại hè New Hampshire.

The earliest known documented reference in English occurs in Henry Sutherland Edwards' 1869 biography of Gioachino Rossini, who died on a Friday 13th.
Các tài liệu tham khảo được biết đến sớm nhất ở Anh chính là trong Henry Sutherland Edwards' 1869 tiểu sử của Gioachino Rossini, người đã qua đời vào ngày thứ 6 ngày 13.

Techniques and supplies might be documented under individual subheadings in this area or could be integrated together.
Vật liệu và phương pháp có thể được báo cáo theo phân nhóm riêng biệt trong phần này hoặc có thể được kết hợp với nhau.

Ms. Wollensak said these cases have been documented with the Hate Crime Unit of the Ottawa police.
Bà Wollensak cho biết hồ sơ của những vụ việc này đã được nộp cho Bộ phận Chống Tội ác Thù địch của cảnh sát Ottawa.

The first documented mention of a"Friday the 13th" is generally listed as occurring in the early 1900's.
Những tài liệu đầu tiên đề cập đến“ Thứ Sáu ngày 13” được nghe chung chung xuất hiện vào đầu niên kỷ 1900.

Psychologists have also documented the benefits- and sometimes the necessity- of quitting one goal to focus on another.
Các nhà tâm lý học cũng đã nêu ra những lợi ích, và đôi khi là sự cần thiết khi từ bỏ một mục tiêu để tập trung vào một mục tiêu khác.

A sweeping review published Thursday in Science documented the causes, consequences and solutions to what is technically called“deoxygenation.”.
Báo cáo tổng quan xuất bản ngày 11/ 1 trên tờ Science đề cập đến nguyên nhân, hậu quả và giải pháp cho một quá trình được gọi là khử oxy hóa( deoxygenation).

we were documented as inventing absolutely, positively nothing, our society not technologically
chúng tôi đã được chứng minh là hoàn toàn không có sáng tạo,

Baked Alaska documented his trip from his home in Los Angeles to Virginia on Twitter and YouTube for all the world to see.
Baked Alaska đã ghi lại chuyến đi của ông từ nhà ông ở Los Angeles đến Virginia trên Twitter và YouTube để mọi người trên thế giới xem.