EMBARRASSING in Tagalog translation

• nakakahiya
• embarrassing

Examples of using Embarrassing in English and their translations into Tagalog

If a car was embarrassing and well she was immobilized on site by this tool;
Kung ang isang kotse ay nakakainis at mahusay na ito ay immobilized sa lugar sa pamamagitan ng tool na ito;

One can fight off those embarrassing dimples with natural cellulite remedies,
Maaari isa labanan ang mga nakakahiya dimples na may natural

it will be embarrassing to credit an account with an amount as small.
ito ay nakakahiyang upang maikredito isang account na may isang halaga tulad ng maliit na.

This is very weird and embarrassing to admit, but sometimes I find myself thinking,‘KELLY CLARKSON!'.
Ito ay napaka-kakaiba at nakakahiyang aminin, pero minsan ko mahahanap ang aking sarili pag-iisip, 'KELLY CLARKSON!'.

You avoid the way to the pharmacist and the embarrassing conversation about an antidote to maintaining health.
Iniwasan mo ang paraan sa parmasyutiko at ang nakakahiya na pag-uusap tungkol sa isang panlunas sa pagpapanatili ng kalusugan.

Dandruff can be a very embarrassing problem- and you never know how effective all those so called‘dandruff control' shampoos you see on TV are.
Balakubak ay maaaring maging isang napaka-nakakahiyang problema- at hindi mo alam kung gaano kabisa ang lahat ng mga kaya tinatawag na 'balakubak control'shampoos nakikita mo sa TV ay.

You avoid the drive to the pharmacist& an embarrassing conversation about a prescription for weight loss.
Iwasan mo ang biyahe papunta sa parmasyutiko at isang nakakahiya na pag-uusap tungkol sa isang reseta para sa pagbaba ng timbang.

Anyway, it was this first embarrassing chess game with Kutty that made his loss to Aaron doubly sweet.
Gayon pa man, ito ay ang unang nakakahiya chess game na may Kutty na ginawa ang kanyang pagkawala sa Aaron doble matamis.

But what is embarrassing is that about half of the countries refused to send senior diplomats, including China.
Ngunit ang nakakahiya ay ang tungkol sa kalahati ng mga bansa ay tumangging magpadala ng mga senior diplomat, kabilang ang China.

You spare yourself the hassle of a pharmacist and an embarrassing conversation about an antidote to reducing varicose veins.
Malalampasan mo ang iyong sarili na abala ng isang parmasyutiko at isang nakakahiya na pag-uusap tungkol sa isang panremedyo upang mabawasan ang mga ugat ng varicose.

This could be embarrassing and you don't need to know why he/she is there to point him/her to Christ.
Ito ay nakakhiya, at hindi mo naman kailangang malaman ito upang ituro siya kay Cristo.

which greatly minimizes the possibility of costly and embarrassing surprises.
pinapaliit ang posibilidad ng mahal at nakakahiyang surpresa.

there is a third way to give embarrassing tasks to his teammates.
mayroong isang pangatlong paraan upang magbigay ng nakakahiya na mga gawain sa kanyang mga kasamahan sa koponan.

when all other methods to treat this embarrassing and distressing disorder have failed.
sa maraming mga tao, kapag ang lahat ng ibang mga paraan sa paggamot sa ito nakakahiya at nakababahalang disorder ay nabigo.

You spare yourself the way to a pharmacist& an embarrassing conversation about an antidote to potency increase.
Pinagpaliban mo ang iyong sarili sa daan patungo sa isang parmasyutiko at isang nakakahiya na pag-uusap tungkol sa isang panlunas sa pagtaas ng lakas.

Britain's Daily Telegraph newspaper website said the publication of the photographs“risks embarrassing Buckingham Palace and raises questions about the prince's security arrangements.”.
Ayon naman sa website ng Daily Telegraph, isa sa leading newspapers sa Great Britain, ang pagpapalabas ng mga larawang ito ni Prince Harry" risks embarrassing Buckingham Palace and raises questions about the prince's security arrangements.".

One can fight off those embarrassing dimples with natural cellulite remedies,
Ang isa ay maaaring labanan ang mga nakakahiya na mga dimples na may natural

In 1982, the Home Defence committee considered that fear of embarrassing the US military would be a good reason not to issue new guidance on protection against nuclear attack.
Sa 1982, isinasaalang-alang ng Home Defense committee na ang takot na mapahiya ang militar ng Estados Unidos ay isang magandang dahilan na huwag magbigay ng bagong patnubay sa proteksyon laban sa pag-atake sa nuclear.

could be a very embarrassing problem, also it can be very frustrating once the various remedies
ay maaaring maging isang nakakahiyang problema, maaari rin itong maging nakakabigo sa sandaling ang iba't ibang mga remedyo

in part because they are associated with some embarrassing failures of survey research such as the Literary Digest poll.
ito ay nauugnay sa ilang mga nakakahiya pagkabigo ng survey pananaliksik tulad ng poll Literary Digest.