Examples of using
Striving
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
in the Quran and frequently in the idiomatic expression"striving in the way of God(al-jihad fi sabil Allah).".
karaniwan ay isang idyomatikong ekspresyon na" nagsisikap sa paraan ng diyos"( al-jihad fi sabil Allah)".
LinkupSE has gained recognition from relevant sides through constant striving and support from parties concerned.
LinkupSE ay nagkamit ng pagkilala mula sa mga kaugnay panig sa pamamagitan ng pare-pareho pagsisikap at suporta mula sa mga kinauukulan.
For which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily.
Na dahil dito'y nagpapagal din naman ako, na nagpipilit ayon sa kaniyang paggawa, na siyang sa akin ay gumagawa na may kapangyarihan.
The idea is to optimize the correct operation, striving for ideal harmony among persons living within the condominiums or HOA's.
Ang mga ideya ay upang ma-optimize ang tamang operasyon, striving para sa ideal na pagkakaisa sa gitna ng mga taong naninirahan sa loob ng condominiums o Hoa's.
amateur athletes striving to reach their potential.”.
amateur atleta nagsusumikap na maabot ang kanilang mga potensyal na.".
Siemens hearing aids are constantly striving to innovate in hearing aids.
Siemens hearing aid ay patuloy na nagsisikap na magpabago sa pandinig….
is constantly striving to improve upon this.
ay patuloy na nagsusumikap upang mapabuti sa ito.
The reader can feel the authorial will striving for elegance of presentation and completeness.
Ang mga mambabasa ay maaaring maramdaman ang authorial ay striving para sa tikas ng mga pagtatanghal at mga kaganapan.
here is how we should be striving to use our words.
dito ay kung paano dapat namin ay nagsusumikap na gamitin ang aming mga salita.
its versatile nature, striving for perfection and ideal.
ang kanyang maraming nalalaman kalikasan, nagsusumikap para sa pagiging perpekto at ideal.
Instead, when we get the things we are striving for, we rarely remain satisfied.
Sa halip, kapag makuha namin ang mga bagay na namin ay nagsusumikap para sa, kami bihira mananatiling satisfied.
with great zeal striving for financial independence.
may mahusay na kasigasigan nagsusumikap para sa pinansiyal na kalayaan.
It means striving to live the kind of life that honors Jesus Christ in word and deed.
Nangangahulugan ito ng pagsisikap na mabuhay sa paraang nagbibigay-dangal kay Jesucristo sa salita at sa gawa.
journalist experts in the striving to become"respectable".
mga manunulat o mga ekspertong peryodista sa pagpupunyagi na maging“ kagalang-galang.”.
The beginning of the XX century was marked by the growth of the national consciousness of the Ukrainians and their striving to education, culture and self-knowledge.
Ang simula ng XX siglo ay minarkahan sa pamamagitan ng paglago ng pambansang kamalayan ng Ukrainians at ang kanilang mga pagsisikap na edukasyon, kultura at pagkaalam sa sarili.
For those who are striving to establish a sugar free diet or want to avoid yeast for one reason
Para sa mga taong ay nagsusumikap upang makapagtatag ng asukal libreng pagkain o nais upang maiwasan ang yeast para sa isang kadahilanan o sa iba pang,
The United States is striving for a strategic balance to maintain its national security through a military presence in this troubled region that may be needed in the future.
Ang Estados Unidos ay nagsisikap para sa isang estratehikong balanse upang mapanatili ang pambansang seguridad nito sa pamamagitan ng isang presensya militar sa gusaling rehiyon na ito na maaaring kailanganin sa hinaharap.
a league-wide initiative designed to improve the customer experience by striving for excellence at every level of the business.
dinisenyo upang mapagbuti ang karanasan sa customer sa pamamagitan ng nagsusumikap para sa kahusayan sa bawat antas ng negosyo.
always striving to optimise its employment practices
palaging nagsisikap na pagbutihin ang mga kasayanan sa trabaho
awareness of what is best for one's self, striving in self-denial, judgment,
kamalayan ng kung ano ang pinakamahusay para sa sarili ng isang tao, nagsusumikap sa pagtanggi sa sarili,
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文