ENDANGERED in Thai translation

• ใกล้สูญพันธุ์
• อันตราย
• เป็นอันตราย

Examples of using Endangered in English and their translations into Thai

The operational documents should be given precautionary measures and instructions that, if they do not fulfill users toys are endangered.
ในเอกสารการดำเนินงานควรให้ความระมัดระวังและตั้งข้อสังเกตว่าในกรณีของการไม่ปฏิบัติตามของผู้ใช้ของเล่นของพวกเขาที่มีความเสี่ยง

This is critically important, because one year ago, the African penguin was declared endangered.
และนี่เป็นสิ่งที่สำคัญอย่างมากเพราะเมื่อหนึ่งปีที่แล้วเพนกวินแอฟริกันถูกประกาศเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธ์

It also became possible to effectively cultivate rare and endangered plants like the Uttwiler Spätlauber.
ทำให้สามารถผลิตสเต็มเซลล์ของพืชได้จำนวนมากและยังสามารถที่จะเพาะพันธุ์พืชหายากหรือพืชที่ใกล้สูญพันธุ์ได้เช่นแอปเปิลพันธุ์Uttwiler

Conservation groups have always expressed dismay at the dwindling rates of elephant populations on the continent and fear that elephants are already becoming endangered and facing extinction in Africa.
กลุ่มอนุรักษ์ได้แสดงความผิดหวังเสมอในอัตราที่ลดน้อยลงของประชากรช้างในทวีปยุโรปและกลัวว่าช้างที่มีอยู่แล้วกลายเป็นที่ใกล้สูญพันธุ์และต้องเผชิญกับการสูญพันธุ์ในทวีปแอฟริกา

They're excited about all this, but they're also concerned that it might be competitive with the extremely important efforts to protect endangered species that are still alive, that haven't gone extinct yet.
พวกเขาตื่นเต้นเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้แต่พวกเขาก็ยังเป็นห่วงด้วยว่ามันอาจจะเกิดการแข่งขันกับความพยายามที่สำคัญที่จะปกป้องปีซีส์ที่ใกล้จะสููญพันธุ์ซึ่งยังคงมีชีวิตอยู่ที่ยังไม่ได้สูญพันธุ์ไป

Either Eric Draper doesn't know a snail kite from a Canada goose, or he's lying through his teeth. My money is on the latter. I can see his nose growing from here. Draper is the executive director of Florida Audubon Society. Surely the man knows a thing or two about endangered creatures in Florida.
EricDraperไม่รู้เหยี่ยวกินหอยทากจากเป็นห่านแคนาดาหรือเขาจะโกหกผ่านฟันของเขาเงินของฉันอยู่บนหลังฉันสามารถเห็นจมูกของเขาเติบโตจากที่นี่Draperเป็นกรรมการบริหารของสมาคมฟลอริดาaudubonนิวเจอร์ซีย์ผู้ชายย่อมรู้สิ่งหรือสองที่เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตใกล้สูญพันธุ์ในฟลอริด้า

Your eyes will take a while to adjust to the darkness here, but once they do, you will be greeted by over 2,500 resident animals from over 130 species, including many indigenous to the region, such as the endangered Asian elephant, Malayan tapir and Malayan tiger.
คุณต้องใช้เวลาสักพักในการปรับสายตาให้คุ้นกับที่มืดแต่เมื่อคุณปรับได้แล้วคุณจะเห็นสัตว์ต่างๆกว่า2,500ตัวจาก130กว่าสายพันธุ์ซึ่งรวมถึงสัตว์พื้นเมืองของภูมิภาคเช่นช้างเอเชียที่ใกล้สูญพันธุ์สมเสร็จมลายูและเสือโคร่งมลายู

A walk through its lush foliage is like entering a wondrous forest museum, unchanged by time. After all, only within these pristine woodlands can you get a rare glimpse of over 500 precious plant species and endangered animals, including the Japanese serow, golden eagle, and black woodpecker.
การเดินผ่านแมกไม้เขียวชอุ่มเปรียบเหมือนการได้เข้าสู่พิพิธภัณฑ์ป่ามหัศจรรย์ซึ่งไม่เคยผันเปลี่ยนตามกาลเวลาเพราะมีเพียงป่าไม้ดึกดำบรรพ์แห่งนี้เท่านั้นที่คุณจะได้รับชมพันธุ์พืชอันล้ำค่าและสัตว์ใกล้สูญพันธ์กว่า500ชนิดรวมถึงเลียงผาญี่ปุ่นอินทรีทองและนกหัวขวานดำ

Present knowledge and technology make Mud turtles easily maintained animals as long as a person is willing to provide some basic requirements. Thanks to the success that breeders are having with these species it is now possible to purchase many of these species as hatchlings from captive born stock. Many of the species are threatened or endangered in nature; do not remove these animals from the wild.
ปัจจุบันความรู้และเทคโนโลยีที่ทำให้เต่าโคลนรักษาได้อย่างง่ายดายสัตว์ตราบใดที่คนยินดีที่จะให้ความต้องการขั้นพื้นฐานบางอย่างต้องขอบคุณความสำเร็จที่พ่อพันธุ์แม่พันธุ์มีกับสายพันธุ์นี้ก็คือตอนนี้เป็นไปได้ที่จะซื้อจำนวนมากของสายพันธุ์เหล่านี้เป็นhatchlingsจากสต็อกเกิดเป็นเชลยหลายชนิดถูกคุกคามหรือใกล้สูญพันธุ์ในธรรมชาติไม่เอาสัตว์เหล่านี้มาจากป่า

They're basically viable cells, so someone like Bob Lanza at Advanced Cell Technology took some of that tissue from an endangered animal called the Javan banteng, put it in a cow, the cow went to term, and what was born was a live, healthy baby Javan banteng, who thrived and is still alive.
โดยพื้นฐานแล้วมันก็เป็นเซลล์ที่มีชีวิตและเจริญเดิบโตได้ดังนั้นบางคนอย่างเช่นบ๊อบลานซ่าBobLanza ที่AdvancedCellTechnologyจึงได้เก็บเอาเนื้อเยื่อนั้นจากสัตว์ที่ใกล้จะสูญพันธุ์ที่ชื่อว่าจาวันแบนเท็ง (Javanbanteng) แล้วใส่มันไปในวัวตัวเมียวัวตัวนั้นก็ครบกำหนดคลอดและสิ่งที่เกิดมาก็เป็นลูกจาวันแบนเท็งที่มีชืวิตและแข็งแรงซึ่งเจริญเติบโตขึ้นและยังคงมีชีวิตอยู่

Havaianas starts a partnership with the Brazilian ecologic research institute called IPÊ whose overall mission is to help the conservation of species in the Brazil's natural environmental- many of which endangered, such as the Black-Faced Lion Tamarin, the Maned Wolf and the Blue Macaw. Through the creation of custom flip folps, Havaianaas donates 7% of the sales directly to IPÊ.
Havaianasได้ร่วมจับมือกับสถาบันการวิจัยเกี่ยวกับระบบนิเวศน์ของบราซิลที่เรียกว่าIPÊ โดยภารกิจโดยรวมก็คือการช่วยอนุรักษ์สายพันธุ์ต่างๆในสิ่งแวดล้อมธรรมชาติของประเทศบราซิลซึ่งมีสัตว์จำนวนมากที่ใกล้จะสูญพันธุ์เช่นลิงพันธ์BlackLionTamarinหมาป่าพันธ์ManedWolfและนกBlueMacawเป็นต้นจากรายได้ในการสร้างสรรค์รองเท้าแตะของHavaianaasทางแบรนด์จึงได้บริจาค7ของยอดขายทั้งหมดให้กับIPÊ จนถึงป

Bio-Bridges protect and regenerate corridors between healthy rainforest, linking isolated and endangered animals and plant species, which allow them to thrive and breed again. Biodiversity loss is one of the earth's biggest challenges today and habitat fragmentation is a key driver of biodiversity loss. The World Bio-Bridges Mission is focussed on addressing these issues and sharing these principles with our customers.
โครงการBio-Bridgesจะช่วยปกป้องและฟื้นฟูเส้นทางระหว่างป่าที่อุดมสมบูรณ์และสัตว์ป่าและพรรณพืชที่ใกล้จะสูญพันธุ์เพื่อให้สัตว์ป่าและพืชพรรณได้ขยายเผ่าพันธุ์อีกครั้งหนึ่งในปัจจุบันความหลากหลายทางชีวภาพที่ลดลงและกลายเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ระดับโลกซึ่งเกิดจากการกระจายตัวแยกกลุ่มของสัตว์เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักภารกิจTheWorldBrio-Bridgesจะมุ่งเน้นการจัดการกับปัญหาดังกล่าวและแบ่งปันเรื่องราวกับกลุ่มลูกค้าของเรา

I'm endangering the group and our mission here. As long as I stay.
ตราบเท่าที่ฉันอยู่ฉันเป็นอันตรายต่อกลุ่มและภารกิจของเราที่นี่

Knowing he would endanger every student in the building.
เพราะเขาอาจเป็นอันตรายต่อนักเรียนทุกคนในโรงเรียนนั้น

Airbags Endanger Children.
ถุงลมนิรภัยอันตรายสำหรับเด็ก

You are endangering us.-We wouldn't be in danger.
คุณจะทำให้พวกเราที่เหลือเป็นอันตราย

Have data that could endanger world security?
คุณมีข้อมูลที่อาจเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของโลก?

Certain plugin and theme installations may endanger your site.
ปลั๊กอินและชุดรูปแบบบางอย่างอาจเป็นอันตรายต่อไซต์ของคุณนอกเหนือจากไลบรารีWordPress

Abort the project that endangers lives.
ยกเลิกโครงการที่เป็นอันตรายต่อชีวิตซะ

I endanger you all if I stay.
ฉันเป็นอันตรายต่อคุณเลยถ้าฉันอยู่