Examples of using Surpassed in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was We who decreed death among you. We will not be surpassed.
เรานั้นเป็นผู้กำหนดความตายขึ้นในระหว่างพวกเจ้าและเราก็จะไม่ถูกขัดขวางAs soon as the trunks of this design appeared on the Russian market, they immediately surpassed the standard modifications in popularity.
ทันทีที่ลำต้นของการออกแบบนี้ปรากฏในตลาดรัสเซียพวกเขาแซงหน้าการปรับเปลี่ยนมาตรฐานในความนิยมทันทีFor the first time since November, monthly container traffic volumes at the Port of Tacoma surpassed those in the same month in the prior year in March, the port reported.
เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปริมาณการจราจรที่เก็บรายเดือนที่ท่าเรือของทาโคมาแซงผู้ที่อยู่ในเดือนเดียวกันในปีก่อนในเดือนมีนาคมพอร์ตที่มีการรายงานThe CEO of Stephen Silver Fine Jewelry has revealed that cryptocurrency transactions have surpassed credit card sales at the retail shop and 20% of the company's sales are now attributable to cryptocurrency.
ซีอีโอของสตีเฟ่นเครื่องประดับเงินวิจิตรได้เปิดเผยว่าการทำธุรกรรมcryptocurrencyได้ทะลุขายบัตรเครดิตที่ร้านค้าปลีกและ20% ของยอดขายของบริษัทอยู่ในขณะนี้ส่วนที่cryptocurrencyXP is good, but it is outdated, does not know to use new technologies that were not then, is an operating system surpassed although essentially good, stable, fast, but unfortunately is exceeded!
แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถทำอย่างนั้น! XPเป็นสิ่งที่ดีแต่มันเกินมันรู้วิธีการใช้เทคโนโลยีใหม่ที่ไม่ได้แม้กระทั่งจากนั้นเป็นระบบปฏิบัติการที่ทะลุถึงแม้จะเป็นหลักที่ดีมีเสถียรภาพอย่างรวดเร็วแต่โชคร้ายเกิน!To the benefit of the treatment has surpassed the possible side unwanted effects of the drug"Lozap plus", the instruction insists on this, without advice from a doctor, medicine can not be taken.
เพื่อประโยชน์ของการรักษาได้เกินกว่าผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ของยาเสพติดLozapบวก" การเรียนการสอนยืนยันในเรื่องนี้โดยไม่มีคำแนะนำจากแพทย์ไม่สามารถใช้ยาEverywhere throughout the world the pattern of tattoos have expended design wise men and ladies. The pattern has surpassed famous people that we can tally the few who are not bearing the characteristics of a certain something or the other.
ทุกที่ทั่วโลกรูปแบบของรอยสักได้ใช้จ่ายออกแบบฉลาดและสุภาพสตรีรูปแบบนี้แซงหน้าคนที่มีชื่อเสียงซึ่งเราสามารถนับไม่กี่คนที่ไม่มีลักษณะเฉพาะของบางสิ่งบางอย่างหรืออื่นThe industry believes that about 95 percent of rubies and sapphires in the market have undergone different degrees of treatment, according to Chu. Top-quality pink and blue diamonds are also sought by buyers as prices have surpassed several millions of dollars per carat, she said.
Nbspอุตสาหกรรมเชื่อว่าประมาณร้อยละ95ของทับทิมและไพลินในตลาดมีระดับองศาที่แตกต่างของการรักษาตามจือ ที่มีคุณภาพสูงสุดสีชมพูและเพชรสีฟ้านอกจากนี้ยังจะขอโดยผู้ซื้อเป็นราคาได้กว่าหลายล้านดอลลาร์ต่อกะรัตเธอบอกว่าFisherman from every continent depend on a common source for fishing guides, fishing reports, new gear, fishing history or just to log onto a fishing forum through their favorite fishing directory. Fishing has surpassed all other hobbies as the number one outdoor event that captures our time and money. Fishing categories can usually be disseminated with the use….
ชาวประมงจากทุกทวีปพึ่งแหล่งทั่วไปสำหรับการตกปลาแนะนำ, รายงานการตกปลา, เกียร์ใหม่, ตกปลาประวัติหรือเพียงเพื่อเข้าสู่เวทีประมงผ่านไดเรกทอรีตกปลาที่ชื่นชอบของพวกเขาปลามีsurpassedงานอดิเรกอื่นทั้งหมดเป็นกิจกรรมกลางแจ้งจำนวนหนึ่งที่จับเวลาและเงินของเราประเภทประมงสามารถเผยแพร่ได้ด้วยการใช้มักจะUnfortunately, whatsapp is surpassed in all ways by the Telegram application, in Telegram you have no channel limitations, you can crawl over 1GB files, much lighter and faster than whatsapp, and much more. Do I mention that most developers are on a telegram?
น่าเสียดายที่Whatsappถูกค้นพบในทุกด้านโดยแอปพลิเคชั่นTelegramในTelegramคุณไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับแชนเนลคุณสามารถรวบรวมข้อมูลผ่านไฟล์1GBที่เบากว่าและเร็วกว่าwhatsappและอื่นอีกมากมายฉันจะพูดถึงว่านักพัฒนาส่วนใหญ่อยู่ในโทรเลขหรือไม่?Fortunately, the Army had been working on their own parallel project, The Explorer, which was successfully launched in January 1958, but the U.S. had barely managed to catch up before they were surpassed again as Yuri Gargarin became the first man in space in April 1961.
โชคยังดีที่กองทัพบกได้มีปฏิบัติการในโครงการคู่ขนานของตนเองที่ชื่อว่าดิเอ็กซ์พลอเรอร์ (TheExplorer) ซึ่งปล่อยดาวเทียมสำเร็จในเดือนมกราคมค.ศ.1958แต่สหรัฐฯเองก็ยังแทบจะไล่ไม่ทันก่อนที่พวกเขาจะถูกแซงหน้าอีกครั้งโดยยูริกาการินYuriGargarin ได้กลายเป็นมนุษย์คนแรกที่ขึ้นสู่อวกาศในเดือนเมษายนCompanies that are brave and innovative will be recognized by society more quickly.“Kings” represents the innovation trend of domestic 3D printing technology, and“Shenzhen Famous Brand” is deserved. In just a few years, Kings has surpassed most of its peers and become China's more well-known industrial 3D printer brand.
บริษัทที่กล้าหาญและมีนวัตกรรมจะได้รับการยอมรับจากสังคมมากขึ้นอย่างรวดเร็วKings” แสดงถึงแนวโน้มนวัตกรรมของเทคโนโลยีการพิมพ์3มิติในประเทศและควรใช้“ แบรนด์ที่มีชื่อเสียงของเซินเจิ้น” ในเวลาเพียงไม่กี่ปีKingsได้ก้าวข้ามคู่แข่งส่วนใหญ่และกลายเป็นแบรนด์เครื่องพิมพ์อุตสาหกรรม3Dที่รู้จักกันดีในประเทศจีนAs a company listed on the 2018 DONGGUANG Municipal Multiplier Plan, SWITEK is now working hard for a double sales against year 2017. To realize this goal, SWITEK increased the budget of promoting SWITEK 3 axis servo robot and IML system in Baidu, Google, Facebook, LinkedIn and other media. The campaign is rewarding and the sales turn over by the end of June surpassed the annual revenue of 2017.
เป็นบริษัทที่ระบุไว้ใน2018แผนคูณชาติของdongguang, switekกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อขายคู่กับปี2017เพื่อตระหนักถึงเป้าหมายนี้switekเพิ่มงบประมาณในการส่งเสริมswitekหุ่นยนต์เซอร์โว3แกนและระบบIMLในBaidu, Google, Facebook, LinkedInและสื่ออื่นแคมเปญเป็นรางวัลและยอดขายหันหลังสิ้นมิถุนายนเกินรายได้ประจำปีของปี2017Motsuji Temple was founded by priest Jikaku Daishi and built in the period between the second and third Oshu Fujiwara lords, Motohira and Hidehira. The temple complex once boasted a scale that surpassed Chuson-ji Temple with 40 halls and pagodas and 500 monks, but most of it was destroyed by fire. The garden which represents the Pure Land still retains its original beautiful features.
วัดโมซือจิสร้างโดยจิคะคุไดชิและเปิดทำการในยุคของโอชูฟุจิวาระรุ่นที่2โมโตะฮิระและรุ่นที่3ฮิเดะฮิระในอดีตมีวิหารและเจดีย์กว่า40หลังและกุฏิกว่า500หลังทำให้มีขนาดใหญ่กว่าวัดชูซอนจิอีกแต่เกือบทั้งหมดก็ได้ถูกไฟไหม้เสียหายไปสวนที่แสดงถึงโลกสวรรค์ยังคงเหลืออยู่อย่างงดงามในปัจจุบันHaving never built a streamliner motorcycle ourselves before, we were completely naive at first", Eva recalls with a smile."We thought that six months and 10,000 dollars would be enough. In the end, it took ten times as long and we had to put ten times as much money into the project. But it really was worth it. The KillaJoule streamliner surpassed our wildest fantasies.
เพราะไม่เคยสร้างมอเตอร์ไซค์สตรีมไลเนอร์ด้วยตัวเองมาก่อนเราจึงไม่รู้อะไรเลยในตอนแรก" Evaเล่าด้วยรอยยิ้มเราคิดว่าเวลา6เดือนและเงิน10,000ดอลลาร์ก็น่าจะเพียงพอแล้วท้ายที่สุดต้องใช้เวลานานกว่านั้นสิบเท่าและใช้เงินกับโครงการนี้มากกว่าที่คิดไว้ถึงสิบเท่าแต่ก็คุ้มค่ามากจริงสตรีมไลเนอร์KillaJouleเหนือกว่าที่เราวาดฝันไว้Chinese AI startups experience three“tough challenges”. One is that AI has become widespread and is not too difficult to learn. Programmers with strong basics in mathematics and computer engineering can further expand the AI skill. Therefore, a startup with a weak business model or one that can't scale fast enough will easily be copied or surpassed by competitors.
สตาร์ทอัพจีนด้านAIยังเผชิญโจทย์หิน” ที่สำคัญอีก3ข้อหนึ่งคือเทคโนโลยีAIปัจจุบันเริ่มแพร่หลายมากขึ้นและไม่ได้เรียนรู้ยากนักเพียงแค่มีโปรแกรมเมอร์ที่มีพื้นฐานคณิตศาสตร์และวิศวะคอมพิวเตอร์ที่แข็งแกร่งก็สามารถต่อยอดเรียนรู้เทคโนโลยีAIได้แล้วเพราะฉะนั้นถ้าสตาร์ทอัพไม่มีโมเดลธุรกิจที่ดีพอหรือไม่สามารถscaleupได้รวดเร็วพอก็ง่ายมากที่จะถูกคู่แข่งเลียนแบบหรือแซงหน้าGlobal Families Incorporated surpassed their expectations.
องค์กรครอบครัวทั่วโลกว่าเราบรรลุผลเกินที่คาดหวังไว้This year, we really surpassed ourselves.
ปีนี้พวกเราผลงานดีกว่าเดิมI'm thinking,"Congratulations, you surpassed your teacher.
ฉันกำลังคิดว่า"ยินดีด้วยเธอเหนือกว่าครูของเธอแล้วSurpassed 1 million in the number of「Smart Banking」 users.
