SURPASSES in Thai translation

• เกินกว่า
• เหนือกว่า

Examples of using Surpasses in English and their translations into Thai

And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
แล้วสันติสุขแห่งพระเจ้าซึ่งเกินความเข้าใจทุกอย่างจะคุ้มครองจิตใจและความคิดของท่านไว้ในพระเยซูคริสต์

The computers now have suddenly started a new subject where there are young people that often surpasses the teachers and almost always the parents.
คอมพิวเตอร์ตอนนี้ทุกอย่างฉับพลันเริ่มหัวข้อใหม่ที่มีคนหนุ่มสาวที่มักจะเกินครูและพ่อแม่มักจะ

During times of uncertainty in the global market, the investment in American-Made products and buying products surpasses simple patriotism.
ในช่วงเวลาของความไม่แน่นอนในตลาดโลกการลงทุนในผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในอเมริกาและการซื้อสินค้าเกินความรักชาติง่าย

Especially this creation with currants, cauliflower and buckwheat surpasses any boring iceberg lettuce with tomato and cucumber.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างนี้ด้วยcurrants, กะหล่ำปลีและbuckwheatsurpassesใดที่น่าเบื่อiceberg

Colestipol reduces plasma atorvastatin concentrations by about 25%, however, the lipid-lowering effect of this combination surpasses the effects of taking each drug separately.
Colestipolช่วยลดความเข้มข้นของatorvastatinในพลาสมาประมาณ25% อย่างไรก็ตามผลของการลดไขมันในชุดนี้จะมากกว่าผลของการรับประทานยาแต่ละชนิดแยกกัน

The charging power of this charging pile surpasses the 350kW super charging pile produced by Swiss power giant ABB, and is far greater than Tesla's third generation super charging. System 250kW.
ชาร์จพลังของกองชาร์จนี้เกินกว่า350kWซุปเปอร์ชาร์จกองผลิตโดยอำนาจของสวิสยักษ์ABBและอยู่ไกลเกินกว่าของเทสลารุ่นที่สามซูเปอร์ชาร์จระบบ250KW

Fat-burning benefits of this truncated version of HGH actually surpasses the fat-burning advantages of regular Human Growth Hormone. FRAG176-191 formula release fats from fat cells into blood stream to be burned for energy.
Aod9604คือไทด์ฮอร์โมนการเจริญเติบโตของมนุษย์การเผาผลาญไขมันประโยชน์ของรุ่นที่ถูกตัดทอนของฮอร์โมนนี้จริงเกินกว่าข้อดีการเผาผลาญไขมันของฮอร์โมนการเจริญเติบโตของมนุษย์ปกติfrag176-191สูตรปลดปล่อยไขมันจากเซลล์ไขมันเข้าสู่กระแสเลือดเพื่อเผาผลาญพลังงาน

Then there was the challenge of handling the interaction with all of these users, especially when you consider that we provide a level of support for the demo clients that surpasses what most hosting providers give to their paid clients!
จากนั้นมีความท้าทายในการจัดการปฏิสัมพันธ์กับผู้ใช้เหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาว่าเราให้การสนับสนุนสำหรับลูกค้าสาธิตที่เหนือกว่าสิ่งที่ผู้ให้บริการโฮสติ้งส่วนใหญ่มอบให้แก่ลูกค้าที่ต้องชำระเงินของตน!

Silu's original P6mm price discount indoor LED display set a new standard for low-cost, high-quality LED video panel and the new P6mm indoor LED display surpasses it.
ลดราคาเดิมP6mmSilu'sจอแสดงผลLEDในร่มตั้งมาตรฐานใหม่สำหรับแผงวิดีโอLEDคุณภาพสูงราคาประหยัดและจอแสดงผลLEDในร่มP6mmใหม่นั้นเหนือกว่า

Foreign Exchange(FX or FOREX) is the cornerstone of all international capital transactions and surpasses the huge American domestic money markets in terms of liquidity and depth; even the futures and stock markets are insignificant in comparison.
ForeignExchangeFOREX. หรือ. FX เป็นพื้นฐานที่สำคัญของการทำธุรกรรมเงินทุนระหว่างประเทศทั้งหมดและเหนือกว่าตลาดเงินในประเทศอเมริกันขนาดใหญ่ในแง่ของสภาพคล่องและมูลค่า

What kind of monster is that Yamata no Orochi(Big serpent)”,“The Big serpent has large red eyes, with eight heads and eight tails in one single body. On its body, there grow not only moos, but also Cedar trees and cypress trees, his length stretches over eight valleys and surpasses eight mountains. His belly is always soothed in blood, which is dripping away dissipated.”.
มันเป็นงูยักษ์ที่มีดวงตาสีแดงขนาดใหญ่มีแปดหัวและแปดหางในร่างเดียวในร่างกายของมันไม่เพียงแต่มีมอสเติบโตแต่ยังมีต้นซีดาร์และต้นไซเปรส และตัวของมันยาวพอที่จะยืดออกไปได้ถึงแปดหุบเขาและเกินกว่าภูเขาแปดลูกท้องของมันบวมและมีเลือดไหลปนออกมา

VPLS Thailand is proud to partner with the best switching and routing manufacturer on the planet: Brocade. Whether you are looking for a solution for the network edge or core, the campus or the data center, Brocade has a solution that surpasses your needs and expectations. Brocade's solutions dominate in four categories that we like to call“The Four P's”.
VPLSมีความภาคภูมิใจที่ได้ร่วมมือกับผู้ผลิตอุปกรณ์RoutingSwitchingที่ดีที่สุดบนโลกใบนี้นั้นก็คือBrocadeไม่ว่าคุณกำลังมองหาวิธีแก้ปัญหาสำหรับเครือข่ายedgeหรือcore, มหาวิทยาลัยหรือศูนย์ข้อมูล, Brocadeมีโซลูชั่นที่เหนือกว่าความต้องการและความคาดหวังของคุณโซลูชั่นของBrocadeแบ่งเป็น4ประเภทที่เราเรียกว่าTheFourP's

For his images, which get well over 400, 000 likes, the creative teen slips into the outfits of Katy Perry, Beyoncé, Miley Cyrus or Jennifer Lawrence. Whether music video costume or red carpet robe, Liam Martin tinkers all looks with the help of props from the New Zealand equivalent of 1-Euro-Shop and various wigs. And with every Lookalike photo, he always surpasses himself, because for his makeovers Liam Martin does not miss out on even the smallest detail.
Instagramของเขาซึ่งตอนนี้มีผู้ติดตามมากกว่า15ล้านคนสำหรับภาพของเขาที่มียอดฮิตมากกว่า400,000รายการวัยรุ่นที่มีความคิดสร้างสรรค์เข้ามาในชุดของKatyPerry, Beyoncé, MileyCyrusหรือJenniferLawrenceไม่ว่าจะเป็นเครื่องแต่งกายมิวสิกวิดีโอหรือเสื้อคลุมพรมแดงLiamMartinนักตกแต่งทุกคนใช้อุปกรณ์ประกอบฉากจากนิวซีแลนด์เทียบเท่ากับ1-Euro-Shopและวิกต่างและด้วยรูปลักษณ์ของLookalikeทุกภาพเขามักจะเกินตัวเองเสมอเพราะLiamMartinไม่ได้พลาดเรื่องรายละเอียดแม้แต่น้อย

He surpassed me, all right.
เขาเหนือกว่าผมอย่างไม่ต้องสงสัย

Speeds that surpass other cards.
ความเร็วที่เหนือกว่าการ์ดอื่นๆ

It should not surpass the bezel of the phone.
ไม่ควรเกินฝาของโทรศัพท์

Flavor strengths surpass natural dairy ingredients.
จุดแข็งของรสชาติเหนือกว่าส่วนผสมจากนมธรรมชาติ

Surpass excellence is our unremitting pursuit.
เกินความเป็นเลิศคือการติดตามต่อเนื่องของเรา

But what happened to me later, surpassed all my fears….
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกับผมในภายหลัง, ทะลุความกลัวของฉันทั้งหมด

For goods surpass 45KG, it is cheaper than express.
สำหรับสินค้าเกิน45กิโลกรัมมันถูกกว่าด่วน