TELESCOPES in Thai translation

• กล้องโทรทรรศน์
• กล้องโทรทัศน์
• กล้องดูดาว

Examples of using Telescopes in English and their translations into Thai

Because today's astronomers, by turning powerful telescopes to the sky, have captured a handful of starkly informative photons-- a kind of cosmic telegram billions of years in transit.
เนื่องจากวันนี้นักดาราศาสตร์โดยการหันกล้องโทรทัศน์กำลังสูงขึ้นสู่ท้องฟ้าได้ตรวจจับโฟตอนมากมายที่ซ่อนข้อมูลเอาไว้อย่างบรรจงเสมือนดั่งโทรเลขจักรวาลเดินทางมานับพันล้านปี

You see, this time, amateur astronomers with their backyard telescopes stepped up immediately and started observing this star nightly at their own facilities, and I am so excited to see what they find.
เห็นไหมคะว่าครั้งนี้นักดาราศาสตร์สมัครเล่นซึ่งมีกล้องดูดาวอยู่หลังบ้านก้าวขึ้นมาอย่างรวดเร็วและเริ่มสำรวจดวงฤกษ์นี้ทุกคืนโดยใช้อุปกรณ์ของพวกเขาเองและฉันก็ตื่นเต้นที่เห็นว่าพวกเขาได้พบอะไร

Pretend that you're an alien race that doesn't know anything about Earth biology or Earth neuroscience or Earth intelligence, but you have amazing telescopes and you're able to watch the Earth, and you have amazingly long lives, so you're able to watch the Earth over millions, even billions of years.
สมมติว่าคุณคือมนุษย์ต่างดาวที่ไม่มีความรู้เกี่ยวกับชีววิทยาหรือประสาทวิทยาหรือสติปัญญาของโลกเลยแต่ว่าคุณมีกล้องดูดาวมหัศจรรย์ที่สามารถส่องดูโลกและคุณนั้นมีชีวิตที่ยืนยาวและสามารถเฝ้าดูโลกได้เป็นล้านๆ ปีพันๆ ล้านปี

Because the theory predicts that the Big Bang would have been so intense that as space rapidly expanded, tiny quantum jitters from the micro world would have been stretched out to the macro world, yielding a distinctive fingerprint, a pattern of slightly hotter spots and slightly colder spots, across space, which powerful telescopes have now observed.
เนื่องจากทฤษฎีทำนายว่าบิ๊กแบงน่าจะเกิดขึ้นรุนแรงมากในขณะที่อวกาศขยายอย่างรวดเร็วการสั่นไหวเล็กน้อยทางควอนตัมจากโลกใบเล็กๆ จะต้องถูกยืดออกไปยังโลกขนาดใหญ่ส่งผลให้ทิ้งร่องรอยที่เป็นเอกลักษณ์เป็นรูปแบบของจุดที่ร้อนกว่าและจุดที่เย็นกว่าจุดอื่นๆแผ่ทั่วทั้งอวกาศที่ซึ่งกล้องโทรทัศน์กำลังสูงทุกวันนี้สามารถตรวจวัดได้แล้ว

We have a telescope at home.
เรามีกล้องโทรทรรศน์ที่บ้าน

You really have a telescope on the 15th floor?
คุณมีกล้องโทรทรรศน์ที่ชั้น15จริงเหรอ?

It separates from the telescope.
มันแยกจากกล้องโทรทัศน์

The biggest radio telescope Earth had ever seen.
กล้องโทรทรรศน์วิทยุที่ใหญ่ที่สุดที่โลกเคยมี

With the telescope that his parents bought him, he loves to star gaze.
ด้วยกล้องดูดาวที่พ่อซื้อให้เขา… เขายังรักการดูดาวด้วย

In 2018, the latest planet-hunting telescope went into orbit.
ในปี2018กล้องโทรทรรศน์ค้นหาดาวเคราะห์ตัวล่าสุดเข้าสู่วงโคจร

With her telescope, and she would find it.
ด้วยกล้องดูดาวแล้วท่านก็จะพบมัน

Your grandfather gave me that telescope when I was about your age.
ปู่แกให้กล้องนั่นกับฉัน… ตอนฉันอายุเท่าๆแก

With a telescope a lot like this.
ด้วยกล้องโทรทรรศน์คล้ายกันนี้

You couldn't hide behind books or your fricking telescope, or your faith.
หรือไมก่กล้องดูดาวแล้วก็ความซื่อของเธอ

The telescope will monitor the satellites.
กล้องจะตรวจสอบดาวเทียม

I used the telescope approximately 1 mil-dot.
ฉันใช้กล้องโทรทรรศน์ประมาณ1ล้านบาท-dot

We also have a telescope for you to view the starry sky.
เรายังมีกล้องดูดาวเพื่อให้คุณได้ชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาวอีกด้วย

The sun shone into the lens of the telescope.
ดวงอาทิตย์ส่องเข้าไปในเลนส์ของกล้อง

Worldwide Telescope 5.2.8.
กล้องโทรทรรศน์ทั่วโลก5.2.8

It will be so great if I could see the sky through a telescope or something.
มันจะดีถ้าฉันสามารถดูมันผ่านกล้องดูดาวหรืออย่างอื่น