ABERRATIONS in Turkish translation

• sapmalar
• aberasyonları
• sapkınlıklarının
• sapmaları

Examples of using Aberrations in English and their translations into Turkish

Well, simply put, we have come here as time travelers to identify aberrations in history and correct them.
Basitçe söylemek gerekirse, buraya tarihteki aberasyonları tespit etmek ve düzeltmek için zamanda yolculuk yaparak geldik.

He concluded that Jensen and other Assyriologists like him had failed to understand the complexities of Old Testament scholarship and had confused scholars with"conspicuous mistakes and remarkable aberrations.
Jensen ve onun gibi diğer Asuriyologlar, Eski Ahitin karmaşıklığını anlayamadığı ve'' göze çarpan hatalar ve dikkat çekici sapmalar'' ile araştırmacıların kafasını karıştırdıklarını sonucuna varmışlardır.

Ocular aberrations are generally measured using a wavefront sensor,
Mercek sapmaları genel olarak dalgayüzü sensörü kullanılarak ölçülmektedirler

This design yields more degrees of freedom(one more free radius, length of the air space) to correct for optical aberrations.
Bu tasarım optik sapmaları düzeltmek için daha fazla serbestlik derecesi( bir tane daha serbest yarıçap, hava bölgesinin uzunluğu) getirir.

decomposed the first order monochromatic aberrations into five constituent aberrations..
birinci dereceden tek renkli sapmaları beş temel sapmaya ayırdı.

Oh, I love nature's little aberrations: warm days in winter, four leaf clovers, Australians.
Doğanın küçük sapkınlıklarını seviyorum. Kışın sıcak hava, dört yapraklı yoncalar, Avustralyalılar… Evet.

The techniques are particularly useful in describing geometrical aspects of imaging, including optical aberrations.
Teknikler özellikle optik aberesyonu( sapma) da kapsayan görüntülemenin geometrik halini tanımlamada kullanışlıdır.

It is more difficult to reduce optical aberrations in telescopes with low f-ratio than in telescopes with larger f-ratio.
Düşük f oranına sahip teleskopların optik sapmalarını azaltmak, büyük f oranına sahip teleskopların optik sapmalarını azaltmaktan daha zordur.

Which is why we must travel through time to stop the spread of these so-called Time Aberrations and to erase their damage to history.
Bu yüzden zaman aberasyonlarını önlemek ve… açtıkları hasarı onarmak amacıyla zamanda yolculuk yapmalıyız.

to correct low order aberrations.
düşük sıralı sapmaları düzeltmektedirler.

which could cause more aberrations. Thank you. The big deal is Lily is a Time Aberration,
Lily kendi halinde iyi bir aberasyondu… ama sen onu 2017den çıkarıp zaman gemisi gösterdin… bu

rotating about an electrical lamp-when observed with closed eyes the machine can trigger mental aberrations that are comparable to substance intoxication and/or dreaming.
stroboskopik bir düzenek olan Dreamachinein kopyalarını oluşturdu-kapalı gözlerle gözlendiğinde makine, ilaç zehirlenmesi veya rüya ile karşılaştırılabilecek zihinsel sapmaları tetikleyebilir.

He's not the aberration.
Aberasyon o değil.

She knows she's an Aberration.
Aberasyon olduğunu biliyor.

Yes. If the aberration is not corrected, yes.- Hey!
Aberasyon düzeltilmediği takdirde evet.- Evet.- Hey!

Hey! If the aberration is not corrected, yes.- Yes.
Hey!- Aberasyon düzeltilmediği takdirde evet.- Evet.

She found out. She knows she's an Aberration.
Aberasyon olduğunu biliyor. Öğrenmiş.

If the aberration is not corrected, yes.- Yes.- Hey!
Hey!- Aberasyon düzeltilmediği takdirde evet.- Evet!

Yes.- Hey! If the aberration is not corrected, yes.
Hey!- Aberasyon düzeltilmediği takdirde evet.- Evet.

She knows she's an Aberration. She found out.
Aberasyon olduğunu biliyor. Öğrenmiş.