ABERRATIONS in German translation

• Aberrationen
• Abweichungen
• Abbildungsfehler
• Verirrungen
• Fehlentwicklungen
• Irrwege
• Anomalien
• Abberationen
• Bildfehler
• Aberration
• Abbildungsfehlern

Examples of using Aberrations in English and their translations into German

These aberrations can vary greatly from person to person.
Diese Abbildungsfehler werden von Person zu Person unterschiedlich stark wargenommen.

The Abbe number is important for correcting optical aberrations.
Die Abbe-Zahl ist eine wichtige Größe für die Korrektion von Farbfehlern.

The CT ASPHINA 509M/MP is therefore reducing total ocular spherical aberrations.
Daher reduziert die CT ASPHINA 509M/MP die gesamten okularen sphärischen Aberrationen.

We're helping by fixing aberrations, not creating them.
Wir helfen, indem wir Abweichungen beheben, nicht verursachen.

Exhibit chromosomal aberrations.
Dieser Embryonen chromosomale Aberrationen aufweisen.

Monochromatic aberrations and pseudophakia.
Monochromatische Aberrationen und Pseudophakie.

Aberrations are relatively frequent.
Aberrationen kommen relativ häufig vor.

Chromatic aberrations: axial, lateral.
Bestimmung der chromatischen Aberrationen axial, lateral.

Interpretation and handling of aberrations.
Interpretation und Umgang mit Abweichungen.

Aberrations: How Does the Image Look?
Aberrationen: Wie sieht das Bild aus?

Little mistakes have big aberrations for consequence.
Kleinste Fehler haben also große Abweichungen zur Folge.

These aberrations which all depend on lack.
Dieser Abirrungen, die alle Folge von Glaubens.

Aberrations can ruin even the best system's results.
Aberrationen können die Ergebnisse Ihres optischen Systems ruinieren.

How should these aberrations be dealt with?
Wie soll man diesen Auswüchsen gegenüber treten?

Cannot find aberrations for(iso)derivative chromosome.
Für das (Iso-)Derivative Chromosom können keine Aberrationen gefunden werden.

FISH method to exclude numerical aberrations 7 chromosomes, 9 embryos.
FISH-Methode zum Ausschluss numerischer Aberrationen 7 Chromosomen bei 9 Embryonen.

Help is here to correct aberrations in camera lenses.
Bild herunterladen Helfen in Kameraobjektiven Bildverzerrungen zu korrigieren.

Significant alteration of haemodilution can cause slight aberrations from these figures.
Große Änderungen der Hämodilution können geringe Abweichungen von diesen Werten verursachen.

Naturally, there are aberrations apparent to those who follow the market.
Natürlich gibt es da Abweichungen, die für die, die den Markt verfolgen, offensichtlich sind.

Such aberrations seem to be growing in frequency.
Diese Abweichungen scheinen häufiger zu werden.