ALLOWED HIM in Turkish translation

• izin verdiler
• izin veren
• izin verdi
• izin verdin
• izin verdim

Examples of using Allowed him in English and their translations into Turkish

and algebra allowed him to calculate it.
cebir de hesaplamak için imkan verdi.

You put a filthy vampire under our noses, allowed him to sleep with.
burnumuzun altında, ile uyumak için izin.

under our noses, allowed him to sleep with You put a filthy vampire.
var?! burnumuzun altında, ile uyumak için izin.

This allowed him to make $600, sufficient to buy a video camera and to start an export-import business trading electronics from Singapore to Mongolia, Russia and Eastern Europe.
Bu, bir video kamera satın almak ve Singapurdan Moğolistan, Rusya ve Doğu Avrupaya bir ihracat-ithalat ticaret ticaret elektroniği başlatmak için yeterli olan 600 dolar kazanmasına izin verdi.

And he did not return until February 1981, when the government only allowed him to return for a few hours, to attend the funeral of his mother, Queen Frederica, in the family cemetery of the former Royal Palace at Tatoi.
Şubat 1981de hükümet, annesinin Kraliçe Fredericanın cenaze töreni için eski Kraliçenin Tatoideki sarayındaki aile mezarlığına katılabilmesi için birkaç saatliğine dönmesine izin verdi.

Wright later commented that his choice of Knightley allowed him to cast comparative unknown Matthew Macfadyen, something that would have been impossible had he chosen a less well-known actress for Elizabeth Bennet.
Wright sonrasında Knightley seçiminin, Darcy rolü için görece az tanınan Matthew Macfadyenı seçmesine olanak sağladığını; Elizabeth Bennet rolüne Keira Knightleyden daha az tanınmış bir oyuncunun seçilmesi durumunda, bu seçimin imkansız olduğunu söylemiştir.

In 1845, Joule reported his best-known experiment, involving the use of a falling weight to spin a paddle-wheel in a barrel of water, which allowed him to estimate a mechanical equivalent of heat of 819 ft·lbf/Btu 4.41 J/cal.
Te, Joule 819 ft·lbf/Btu( 4.41 J/cal) ısısının mekanik eşdeğerini tahmin etmesine olanak veren bir fıçı suyun içinde çarkı çevirmek için düşen bir ağırlığın kullanımını içeren en bilinen deneyini rapor etti.

In 1990, Mike Keenan hired Tretiak as a goaltender coach for the Chicago Blackhawks, which allowed him to coach some of the top goalies of the past 20 years, such as Ed Belfour, Dominik Hašek, and Jocelyn Thibault.
Yılında, Mike Keenan, Tretiakı, Ed Belfour, Dominik Hašek ve Jocelyn Thibault gibi son 20 yılın en iyi golcülerinin koçluk yapmasına izin veren Chicago Blackhawks için bir kaleci antrenörü olarak kiraladı.

I cannot allow him to remain.
Kalmasına izin veremem.

You demonstrated your goodwill without allowing him to take further advantage.
Senden daha fazla yararlanmasına izin vermeden iyi niyetini gösterecektin.

He's not going to be afraid unless you allow him to be afraid.
Sen korkmasına izin vermedikçe, korkmayacak.

I cannot allow him to live.
Yaşamasına izin veremem.

Allow him to live in your presence, and bask in the warmth of your light.
Var oluşunda yaşamasına izin ver. Işığının sıcaklığında güneşlenmesini sağla.

It would be rude not allow him this.
Buna izin vermemek saygısızlık olur.

Can't allow him to travel.
Seyehat etmesine izin veremem.

I can't, allow him to do that.
Bunu yapmasına izin veremem.

This family can't allow him to do that!
Bu aile, bunu yapmasına izin veremez!

I can no longer allow him to see the real me.
Artık gerçek yüzümü görmesine izin veremem.

I cannot allow him to be a dancer.
Dansçı olmasına izin veremem.

You can't allow him to use you for his purposes.
Kendi amaçları için seni kullanmasına izin veremezsin.