ALLOWED HIM in Arabic translation

• سمح له
• أتاحت له
• أتاح له
• وسمحت له
• سمحوا له
• السماح له
• تركه
• وأتاحت له
• سمحت له
• سمح ل ه
• يسمح له
• تتيح له
• اتاحت له
• أتاح ل ه
• يتيح له

Examples of using Allowed him in English and their translations into Arabic

I allowed him to take the girl.
سمحت له لأخذ الفتاة

You allowed him into your private life.
لقد سمحتِ له بالدخول لحياتك الخاصة

Nirrti allowed him to return to our village.
نيرتي" سمحت له بالعودة إلى قريتنا

Maybe that's… what allowed him to aim.
لربّما ذلك… الذي سمح له للتهديف

And since then she hasn't allowed him.
من وقتها و لم تسمح له

You allowed him to destroy her for years!
أنت سمحت له أن يدمرها لسنوات!

You have allowed him to take too many liberties.
سمحت أنت له أن يأخذ الكثير من الحريات

Yet you allowed him to nearly kill you?
مع ذلك سمحت له بأن يقترب من قتلك؟?

Allowed him to come and vote for us nor.
سمحت له أن يأتي والتصويت بالنسبة لنا ولا في الواقع هذه الأرقام الأسماك من التسرع

It allowed him access to the user's files.
سَمحَ له بالدْخولُ إلى الملفاتِ المستعملَة

You allowed him to gun down an innocent man.
سمحتِ له بقتل رجل بريء

You would think they would have allowed him that.
أتعتقد أنهم من سمحوا له بذلك

Basically, it allowed him to live inside my computer.
في الأساس… هذا يسمح له بالعيش داخل كومبيوتري

That thing that allowed him to hear through walls.
ذلك الشيء يمكنه من أن يسمع من خلال الجدران

Because of his position, Newton's badge allowed him.
بسبب منصبه، سمحت له شارة(نيوتن

You allowed him to vet everyone that works here?
سمحت له بالتدقيق في كل من يعمل هنا؟?

You seem to have allowed him through with no problem.
يبدو إنك سمحت لها دون أية مشكلة

Some idiot clerk allowed him to post bail for her.
كاتب أحمق سمح له أن يدفع كفالتها

The label"enemy" allowed him to dehumanize us.
تلك التسمية"العدو" سمحت له بأن يجردنا من إنسانيتنا

Can you tell me why you allowed him to escape?
هل يمكن أن تخبرني لماذا سمحت له للهروب؟?