Examples of using Been different in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My life has been different from yours.
Has it ever been different?
The house must have been different then because I know we could hear you.
Ev o zamandan beri değişmiş olmalı. Çünkü dinlediğimizi hatırlıyorum.I wish things had been different but they're not.
Keşke durum daha farklı olsaydı ama değil.But we have always been different, really different. .
Ama biz hep farklı olduk, hem de çok Your life could have been different.
Hayatın çok farklı olabilirdi.I have always been different.
Hep farklı oldum.As we would have been different!
Sanki farkli olacaktik.If I had met you long ago, everything would have been different.
Seninle uzun süre önce tanışmış olsaydım… her şey daha farklı olabilirdi.If things had been different.
Eğer ben böyle olmasaydım. Ama olabilirdi.If things had been different for us we really would have been something special.
Eğer durumumuz daha farklı olsaydı aramızda gerçekten özel bir şey olabilirdi.If you would somehow been different, maybe she would have stayed. You think.
Sanıyorsun ki eğer sen farklı olsaydın, belki o kalırdı.You think if you would somehow been different, maybe she would have stayed.
Sanıyorsun ki eğer sen farklı olsaydın, belki o kalırdı.It would have been different if he was younger.
Yaşı genç olsaydı farklı şeyler söylüyor olabilirdik.My whole life would have been different.
Bütün hayatım çok farklı olabilirdi.I might have loved you once, if things had been different.
Durumlar farklı olsaydı seni sevmiş olabilirdim.The place where the sacrifices have been committed have usually Been different from where the bodies have been found.
Maybe if someone had talked to me, things would have been different.
Belki biri benimle konuşsaydı bazı şeyler değişebilirdi.If you would come back, things would have been different.
Always been different.
Hep farklıydi.
