DID YOU EVER THINK in Turkish translation

• hiç düşündün mü
• hiç aklına
• hiç düşünür müydün
• hiç düşünmüş müydün
• hiç düşündünüz mü
• hiç düşünmüş müydünüz

Examples of using Did you ever think in English and their translations into Turkish

So… did you ever think a show like this would go on for 200?
Bunun gibi bir dizinin, 200e kadar ilerleyebileceğini hiç düşünmüş müydünüz?

Did you ever think of that?
Bu hiç aklına gelmedi mi?

That night… did you ever think we would end up together?
O gece beraber bitireceğimizi hiç düşünmüş müydün?

Did you ever think he was working for someone else?
Başkası için de çalışıyor olabileceğini hiç düşündünüz mü?

Did you ever think it would come to this?
İşin buraya varacağı hiç aklına gelir miydi?

I mean, did you ever think we would actually make it?
Yani, 2000e kadar gelebileceğimizi hiç düşünmüş müydün?

I mean, did you ever think that Jeremiah really is Naman?
Yani, Jeremiahın gerçekten Naman olabileceğini hiç düşündünüz mü?

Did you ever think you would see the day? You have a dog?
Köpeğin varmış. Hiç aklına gelir miydi?

I don't know. Did you ever think about that before?
Bilmiyorum. Bunu önceden hiç düşünmüş müydün?

Did you ever think that just once I would like to maybe meet your friends?
Bir kere bile arkadaşlarınızla tanışmak isteyebileceğimi hiç düşündünüz mü?

You have a dog. Did you ever think you would see the day?
Köpeğin varmış. Hiç aklına gelir miydi?

Did you ever think about that before? I don't know?
Bilmiyorum. Bunu önceden hiç düşünmüş müydün?

Did you ever think about who your teachers are on the outside?
Öğretmenlerinizin dışarıda nasıl olduklarını hiç düşündünüz mü?

Did you ever think you would say that when I drove you to your fittings?
Elbiselerinizi terziden getirdiğim günlerde hiç bunu söyleyeceğin hiç aklına gelir miydi?

Did you ever think that maybe the Caledonians are being leaked information?
Caledonialılara bilgi sızdırılmasının nedeninin, ülkenizdeki herkesin yaptıklarınızla hemfikir olmaması… olabileceğini hiç düşündünüz mü?

Did you ever think about it before that moment?
Bunu o andan önce hiç düşünmüş müydün?

Did you ever think there might be a way out?
Bir çıkış yolu olabileceğini hiç düşünmüş müydün?

Shelly, did you ever think of putting towels in the dispenser?
Shelly, kutuya peçete koymayı hiç düşündünüz mü?

I mean, did you ever think that decapitation could be so beautiful?
Yani, birinin kafasının kopmasının bu kadar güzel olabileceğini hiç düşünmüş müydün?

Did you ever think about me?
Beni hiç düşünmüş mü?