HERE SO in Turkish translation

• buraya bu kadar
• böylece buradan
• burada bu kadar
• buraya getir kaltak karısıyla birlikte peki
• yani ofisi federaller basıyor sonra hemen hiçbir şey olmamış gibi burada

Examples of using Here so in English and their translations into Turkish

Been sitting here so long, my ass is asleep.
Burada o kadar uzun süre oturunca kıçım uyuklamış.

You don't need to get here so early.
Buraya çok erken gelmen gerekmiyor.

Why did you come here so early?
Niçin buraya çok erken geldin?

You can't do it here so.
Onu da burada yaptıramayız.

What are you doing here so late?
Bu saate kadar burada ne yapıyorsun?

Nikki's here so.
Nikki buraya kadar.

You have followed me here so that I can show you this.
Sana bunu göstereyim diye buraya kadar takip ettin beni.

I didn't think you would get here so soon.
Buraya çok yakında varacağını düşünmedim.

Here so fast? Ah, Chérier!
Geldiniz demek! Chérier!

You followed me here so that I could show you… that picture.
Sana bunu göstereyim diye buraya kadar takip ettin beni.

This picture. You followed me here so I could show you.
Sana bunu göstereyim diye buraya kadar takip ettin beni.

I got shit here so new, I don't know I have it.
Burada çok yeni şeyIer var, ben dahi biImiyorum.

Thank you for getting here so fast.
Bu kadar erken geldiğiniz için çok teşekkürler.

What has brought you here so early?
Seni buraya öyle erkenden getiren nedir?

Right here So small.
Burada çok küçük.

He used to work here so I'm pretty sure you have.
Eskiden burada çalisirdi; o yüzden gördügüne eminim.

How did you get here so fast? Come in.
Buraya ne kadar çabuk geldin böyle? Gel.

But you got here so late.
Ama buraya çok geç geldin.

You are here so early in the morning?
Bu kadar erken? Sen burada?

You want me to wait here so Cheeco can bite me in my ass?
Cheeco kıçımı ısırana kadar burada beklememi mi istiyorsun?