HERE SO in Vietnamese translation

• đây để
• ở đây vì vậy
• ở đây quá
• đây nên
• đây quá
• đây thật
• này để
• đến nỗi
• đây rất
• thế này

Examples of using Here so in English and their translations into Vietnamese

Hyung… why are you here so early in the morning?”?
Hinata, tại sao các bạn ở đây rất sớm vào buổi sáng?

Your honored guests are here so you should say something.
Những vị khách danh dự của ông đang ở đây vì thế ông phải nói gì đi chứ.

Everything is here so professional.
Mọi việc ở đây rất chuyên nghiệp.

I have Akuro-Ou here so we are the same.
Mình có Akuro- Ou ở đây nên chúng ta cũng giống nhau thôi.

I brought her here so she would be safe.
Tôi đưa cô bé đến đây để nó được an toàn.

What brings you here so early in the morning?
Sao sáng sớm đã đến đây rồi?

I came here so I wouldn't have to think about it.
Tớ tới đây vì ở đây tớ không phải nghĩ về chuyện đó.

I brought you here so you won't die.
Tôi đưa anh tới đây để anh không chết mà.

We move here so you don't have to hangout with fools like that.
Dời đến đây để con không lang thang với đám ngu xuẩn như thế.

Lure us all here so you can blow the place up.
Lùa tất cả chúng tôi đến đây để anh có thể cho nổ tung chỗ này.

Shit. He brought us here so he could take down lnterpol.
Chết tiệt. Chúng dụ ta tới đây để hắn có thể đột nhập Interpol.

General Hakuro sent you here so you're my priority.
Đại tướng Hakuro cử cậu đến đây nên cậu là ưu tiên của tôi.

Shit. He brought us here so he could take down Interpol.
Chết tiệt. Chúng dụ ta tới đây để hắn có thể đột nhập Interpol.

Gobber's not here so… I know.
Bác Gobber không có ở đây, nên… Ta biết.

And you have been living here so you could do this for your father?
Và anh sống ở đây để có thể làm điều đó cho cha anh?

Bring him here so I can beat him, too.
Mang cậu ta tới đây để tôi có thể đánh cậu ta nữa.

Keep posting here so we can support you.
Hãy viết bài tại đây để chúng tôi hỗ trợ.

And that's one of the reasons I like living here so much.
Đó là một trong những lý do tại sao tôi thích sống ở đây rất nhiều.

How do you think I keep my prices here so low?
Cậu nghĩ làm sao tôi có thể giữ giá ở đây rất thấp?

I owe the people here so much.
Cháu đã mang nợ mọi người tại đây rất nhiều.