I PLANNED in Turkish translation

• planladım
• planım
• planladığım
• planlamıştım
• planlıyordum
• planlarken
• planlanan
• plan

Examples of using I planned in English and their translations into Turkish

I would like to say that I planned that for TED, but I didn't.
Bunu TED için planladığımı söylemek isterdim, fakat öyle değil.

Tom was shocked when I told him what I planned to do.
Ne yapmayı planladığımı söyleyince Tom şok oldu.

You didn't think I planned it?
Bunu planladığımı düşünmüyorsun umarım?

We're opening sooner than I planned but the bombings make that necessary.
Planladığımdan biraz daha erken açıyoruz ama bombalama olayları bunu gerekli kıldı.

And it took you guys a little longer to capture me, than I planned.
Beni yakalamanız da planladığımdan biraz uzun sürdü.

This isn't something that I planned.
Ama bunu planlamamıştım. Planlayarak yaptığım bir şey değil.

It is not the course I planned but perhaps it is time to strike.
Gidişatı bu şekilde planlamamıştım ama saldırmanın vakti gelmiş olabilir.

Do you think that I planned all that?
Orada olanları planladığımı mı sanıyorsun?

As he and I planned.
Aynen planladığımız gibi.

I know, we talked for a lotlonger than I planned.
Biliyorum. Planladığımdan çok daha fazla konuştuk.

It was nothing I planned.
Planlı bir şey değildi.

A fool to let him leave to believe I planned it so perfectly.
Onun gitmesine izin vermek planımın kusursuz olduğuna inanmak aptallıktı.

I have already stayed longer than I planned.
Zaten planladığımdan daha fazla kaldım.

Look, I just… It just took me a lot longer than I planned.
Bak, planladığımdan çok daha uzun sürdüğünü biliyorum.

Look, I just… It just took me a lot longer than I planned and.
Bak, planladığımdan çok daha uzun sürdüğünü biliyorum.

That's enough, Alec. Do you think I planned for my mom to get kidnapped?
Annemin kaçırılmasını planladığımı mı düşünüyorsun?- Yeter Alec?

This isn't what I planned for myself.
Gelecek planlarım böyle değildi.

This is better than I planned. Stop this?!
Durdurmak mı? Planladığımdan daha iyi gitti!

Stop this?! This is better than I planned.
Durdurmak mı? Planladığımdan daha iyi gitti!

Surprise! Earlier than I planned, but c'est la vie!
Planladığımdan daha önce, ama olsun. Sürpriz!