IT FLOWS in Turkish translation

And then it flows into your left atrium.

Ve sonra da sol atriyum içine akar.

It flows from the emotion centers of the brain.

Beynin duygu merkezinden akıyor.

It flows into a sea some miles from here.

Buradan birkaç km ötede denize dökülüyor.

It flows from here to the forest below.

Buradan aşağı ormana doğru akıyor.

On the contrary, it flows under the ice.

Ama tersine buzun altından akıyor.

Comes along, and it flows.

Böyle geliyor ve süzülüyor.

Sine-Saloum Delta is a river delta in Senegal at the mouth of the Saloum River where it flows into the North Atlantic Ocean.

Senegalde yer alan bir nehir deltası olup Saloum Nehrinin Kuzey Atlantik Okyanusuna aktığı noktada yer almaktadır.

the houses collapse. So the clay dissolves, and it flows… like a stream, sweeping.

bir akarsu gibi akıp… önüne çıkan her şeyi silip süpürüyor ve evler yıkılıyor.

the glacier is on the right and the fjord which it flows into is on the left.

buzul sağ tarafta ve içine aktığı haliç ise solda.

So the clay dissolves, and it flows… like a stream, sweeping… everything up in its passage and the houses collapse.

Toprak çözünüyor ve bir akarsu gibi akıp… önüne çıkan her şeyi silip süpürüyor ve evler yıkılıyor.

No matter how pure the holy water is… still the river in which it flows is polluted.

Kutsal su ne kadar saf olursa olsun… aktığı nehir hâlâ kirlidir.

It flows from south to north, but the prevailing winds go the other way,

Güneyden kuzeye doğru akar, ama rüzgar diğer yöne eser.

Another spooky property is that it flows with absolutely no viscosity or friction, so if you were to take the lid off that bottle, it won't stay inside.

Bir diğer gizemli özellik ise tamamen kıvamlaşmadan ve sürtünme olmadan akmasıdır, yani eğer şişenin kapağını açarsanız, içerde kalmayacaktır.

Konnie believes it flows straight to the base of the glacier.

doğrudan buzulun tabanına aktığını düşünüyor.

It flows in a northeast direction, entering Karongi District

Kuzeydoğu yönünde akar, Karongi Bölgesine girer

It flows from north to south and forms parts of the boundaries of Brazil,

Nehir kuzeyden güneye doğru akar ve Brezilya, Arjantin

It flows 83 kilometres(52 mi) from Guilin to Yangshuo, where the karst mountains

Guilinden Yangshuoya 83 km boyunca akmakta olup burada karst dağları

So it becomes de-oxygenated and then it flows back in and to the inferior vena cava, into the vein.

Bu yüzden de oksijenli olur ve daha sonra geri akar ve inferior vena kava, damar içine.

It flows through the towns Mügeln

Regen ve Viechtach kentleri boyunca akar

It flows through Silesian, Opole, Lower Silesian, Lubusz, and West Pomeranian voivodeships of Poland and the states of Brandenburg and Mecklenburg-Vorpommern in Germany.

Nehir doğruca Silesian, Opole, Lower Silesian, Lubusz ve West Pomeranian voivodeships( Polonya) ve Brandenburg eyaleti ve Mecklenburg-Vorpommern Almanyaya akar.