Examples of using Leaking in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't wanna be around when this thing starts leaking I mean scanning.
Your shirt's leaking.
Gömleğinden akıyor.There's fuel leaking. It's not safe!
Güvenli değil! Yakıt sızıyor.We should also talk about leaking your plan to Politico.
Bir de senin Politicoya sızan planlarından bahsetmeliyiz.Looks like the 53's leaking oil on the track.
That machine over there is leaking. The owner.- Yeah.
Şuradaki makine su akıtıyor.- Evet, buranın sahibiyim.I don't want to be around when this thing starts leaking.
Bu şey sızıntı yaparken buralarda olmak istemem.No leaking operational secrets.
This roof's leaking.
Bu tavan akıyor.It's not safe! There's fuel leaking.
Güvenli değil! Yakıt sızıyor.From feedwater leaking from a blown tank? How would you get that number.
Besleme suyundan böyle bir rakam çıkar mı hiç? Patlak bir tanktan sızan.Looks like a leaking carotid pseudoaneurysm.
Leaking water, and he won't give me any. It's an actual water lorry.
Su sızdırıyor ama bana bir damla vermiyor.The owner. That machine over there is leaking.- Yeah.
Şuradaki makine su akıtıyor.- Evet, buranın sahibiyim.Thanks to the leaking flush tank. I'm getting wet.
Sızıntı yapan sifon sayesinde. Islanıyorum.Leaking confidential talks is unfair.
Gizli konuşmaları sızdırmak haksızlık.Blood must still be leaking from the back of the left ventricle.
Kan sol karıncığın arkasından hala akıyor olmalı.These are diesel pumps, and it looks like there's still diesel leaking in these things here.
Burada dizel pompaları var ve hala dizel sızıyor içlerinden.Currently being extradited to the U.S. for leaking intel on allied operations in Iran.
A sofa sprouting springs… a 24 hour water supply- from the leaking roof.
Kullanılabilir kaynak su çatı sızıntısı alınan bütün gün. Bir kanepe yaylar podyum.
