LEAKING in Malay translation

• bocor
• mendedahkan
• kebocoran
• membocorkan
• bocorkan

Examples of using Leaking in English and their translations into Malay

MUMBAI Four people have been arrested in India for leaking an episode from HBO's"Game of Thrones" television series before it was aired in the country,
MUMBAI- Empat orang telah ditahan di India kerana membocorkan satu episod dari siri televisyen Game of Thrones sebelum dijadualkan untuk siaran di negara ini,

Leaking blood vessels in the skin cause rashes that look like bruises
Kebocoran saluran darah dalam kulit menyebabkan ruam yang kelihatan seperti lebam

The person who was leaking these documents is under investigation by authorities overseas for attempting to extort
Orang yang membocorkan dokumen ini sedang disiasat pihak berkuasa di luar negara

These include vomiting of blood, either from ulcers in the stomach or from leaking varicose veins in the lower end of the oesophagus(gullet).
Ini termasuk muntah darah, sama ada daripada ulser dalam perut atau dari kebocoran pada vena varikos terletak di bahagian akhir esofagus yang lebih rendah( laklakan).

It pointed to reports about criminal leaking of documents, doctoring
Ia merujuk kepada laporan tentang jenayah membocorkan dokumen, pemalsuan

can prevent the leaking of radiation of atomic nucleus High precision character enables liquid metal material….
untuk shell nukleus atom, boleh menghalang kebocoran radiasi nukleus atom watak ketepatan yang tinggi.

KUALA LUMPUR: The Education Minister said he was aware that certain academic leaders were playing politics by leaking information to Barisan Nasional politicians.
KUALA LUMPUR: Menteri Pendidikan menyedari terdapat segelintir ketua akademik yang bermain politik dengan membocorkan maklumat kepada ahli politik Barisan Nasional( BN).

heat them up without concerns about leaking chemicals and other substances.
memanaskan mereka tanpa kebimbangan tentang kebocoran bahan kimia dan bahan-bahan lain.

Loss of consciousness, headache, and vomiting usually occur more often in hemorrhagic stroke than in thrombosis because of the increased intracranial pressure from the leaking blood compressing the brain.
Kehilangan kesedaran, sakit kepala, dan muntah biasanya berlaku lebih kerap untuk strok pendarahan berbanding dengan trombosis, akibat peningkatan tekanan intrakranium daripada darah kebocoran yang memampatkan otak.

his secretary, Amin el-Sirafy, have each received an additional 15-years to their sentences on charge of leaking official documents.
setiap mereka dijatuhi hukuman tambahan iaitu 15 tahun penjara kerana membocorkan dokumen rasmi.

changes to the nipple such as turning inward or leaking fluid.
perubahan pada puting seperti membelok masuk atau kebocoran bendalir.

the U.S. government has filed espionage charges against him for leaking intelligence information.
kerajaan AS memfailkan dakwaan pengintipan terhadap beliau kerana membocorkan maklumat risikan.

India began leaking poisonous methyl isocyanate gas
India mengalami kebocoran gas metil isosianat

Azrul Azwar Ahmad Tajudin for allegedly possessing and leaking confidential documents.
Azrul Azwar Ahmad Tajudin kerana mendapat dan membocorkan dokumen sulit bank.

Loss of consciousness, headache, and vomiting usually occurs more often in hemorrhagic stroke than in thrombosis because of the increased intracranial pressure from the leaking blood compressing the brain.
Kehilangan kesedaran, sakit kepala, dan muntah biasanya berlaku lebih kerap untuk strok pendarahan berbanding dengan trombosis, akibat peningkatan tekanan intrakranium daripada darah kebocoran yang memampatkan otak.

Nowadays, many employers install App Perisik mudah alih to protect their business secrets from leaking.
Pada masa kini, ramai majikan memasang App Perisik mudah alih untuk melindungi rahsia perniagaan mereka daripada terbocor.

breaching confidentiality rules, and leaking secrets related to judicial work.
melanggar peraturan kerahsiaan, dan membocori rahsia berkaitan dengan kerja-kerja kehakiman.

stop the contents of the cells from leaking out.
berhenti kandungan sel mereka dari bocor keluar.

Confidential information about this company to the lawyers who are trying to destroy me. It seems that someone has been leaking.
Tentang syarikat ini kepada peguam yang nak hancurkan saya. Ada orang bocorkan maklumat sulit.

I can't take a chance of anyone leaking your name.
saya tak boleh ambil risiko sesiapa akan membocorkan nama kamu.