MAKING A DECISION in Turkish translation

• bir karar vermek
• kararsız
• karar vermekten
• bir karar vermeden
• bir karar

Examples of using Making a decision in English and their translations into Turkish

And I don't like being pushed into making a decision by either of you.
İkinizin de beni, karar vermem için dayatmasını sevmiyorum.

He was right. I took too long making a decision.
Haklıydı. Karar vermek için çok bekledim.

Sometimes just making a decision is half the battle. Surgery.
Bazen karar vermek işin yarısıdır. Ameliyat.

Sometimes just making a decision is half the battle. Surgery.
Bazen karar vermek, savaşı kazanmanın yarısıdır. Ameliyat.

I have thought this through, before making a decision.
Karar vermeden bunu iyice düşündüm.

Did you check well before making a decision?
Karar vermeden önce iyice kontrol ettin mi?

Let me see the evidence before making a decision.
Karar vermeden önce, resmi görmek istiyorum.

I cant ever remember making a decision to go there.
Hatırlamıyorum bile. Oraya gitmeye karar verdiğimi.

Before making a decision, he consults with my mother's mummy.
Anneme danışır. Karar vermeden önce.

Of course. Now, making a decision, as I have pointed out, my only interest is in the Indians.
Tabii ki. tek ilgim Kızılderililer. Şimdi, belirttiğim gibi bir karar vermek.

Almost as much as he hates making a decision, so I thought if I offered him a way out, he would take it.
Ve karar vermekten de bir o kadar nefret eder, Ve ona bir teklif götürürsem bunu düşüneceğini biliyordum.

For the first 15 minutes, the box calibrates before making a decision. and learns how the subject's mind acts.
Ve bir karar vermeden önce deneğin zihninin İlk 15 dakika boyunca, kutu kendini ayarlar nasıl hareket ettiğini öğrenir.

This is simple. Lam gonna stop John from making a decision he will come to regret.
Johnun daha sonra pişman olacağı bir karar vermesine engel olacağım. Çok basit.

When making a decision about abortion, you will be supported,
Kürtaj kararı verdiğinizde örneğin, sağlık istasyonu sağlık hemşiresi

I will take some time before making a decision, but I assure you, whatever I do next will make my last adventure pale in comparison.
Karar vermeden önce biraz dinleneceğim. Emin olun ki her ne yaparsam yapayım bir önceki başarım yanında soluk kalacak.

In case you didn't notice, you wouldn't be making a decision if it weren't for me.
Fark etmediysen ben olmasaydım karar vermeye çalışacak bir durumda olmayacaktın.

prince of Kiev, during him making a decision of introducing Christianity to Russia.
Kiev prensi, hristiyanlığı Rusyaya tanıtan bir karar aldı.

other people had. and that I was maybe making a decision what I was actually doing.
çocuklara benim sahip… olmayacağım anlamına gelen bir… karar verdiğimi anlamadım.

the possiblity that the defendants could exert influence on witnesses, before making a decision on release.
Lahey mahkemesinin Yargı Konseyi tahliye kararı vermeden önce uçuş riski ve sanıkların tanıklara etki etme olasılığı gibi noktaları göz önünde bulunduracak.

for those who find politics interesting and entertaining, researching and making a decision.
araştırma yapanlar ve bir karar vermek isteyenler için de geçerlidir.