ON THE PROBLEM in Turkish translation

• sorun
• problemin
• sorunu
• sorunun

Examples of using On the problem in English and their translations into Turkish

No matter how many economists are working on the problem, they will never solve it because they're missing the most important piece of the puzzle.
Kaç ekonomistler sorun üzerinde çalışıyor olursa olsun, onlar hiç bunu çözmek olacak Bulmacanın en önemli parçası kaçırıyorlar çünkü.

I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
Ben farklı bir görüş açısından geliyordum, bu görüş açısını problemin çözümü için getiriyordum.

Scientist Marsh and I have been working very hard on the problem of spontaneous combustion, and we have finally
Bilim adamı Marsh ve ben ani yanma sorunu üzerinde çok sıkı çalıştık

On the problem of spontaneous combustion, and we have finally come up with a solution.
Bilim adamı Marsh ve ben ani yanma sorunu üzerinde… çok sıkı çalıştık

It is now expected to propose suggestions for setting up new investigative committees to focus on the problem of graft, which is estimated to have cost Turkey $150 billion over the years.
Su anda, Türkiyeye yıllardır maliyeti 150 milyar dolar olarak tahmin edilen rüşvet sorunu üzerinde odaklanacak yeni soruşturma komitelerinin kurulması yönünde önerilerin getirilmesi bekleniyor.

Of spontaneous combustion, and we have finally come up with a solution! All right, people, scientist Marsh and I have been working very hard on the problem.
Pekâlâ, millet. Bilim adamı Marsh ve ben ani yanma sorunu üzerinde… çok sıkı çalıştık ve nihayet bir çözüm bulduk.

In July 1944, Oppenheimer reorganized the laboratory to focus on the problem of building an implosion-type nuclear weapon,
Temmuz 1944te, iç patlamalı nükleer silah yapımı problemine yoğunlaşmak için laboratuvarı yeniden düzenledi,

By using Newton's law on the problem, we see that speed is the most important factor.
Bu soruda Newton kanunlarını kullanarak görürüz ki bu hız en önemli faktördür.

On the problem in front of you, rather than what is behind. In the meantime, I suggest you focus.
Bu arada, arkandaki problemden çok… önündekine odaklanmanı tavsiye ederim.

Between these periods, he would let his subconscious carry on working on the problem.
Ve bu iki periyod arasında, bilinçaltının problem üzerinde çalışmaya devam etmesine izin verirdi.

For his subconscious to continue working on the problem. and use the intervening time He would work two hours in the morning, two in the evening.
Aradaki zamanı da Sabah iki, akşam iki saat çalışır, bilinçaltının problem üzerinde çalışması için kullanırdı.

There's a little girl working on the problem right now,
Şu an sorun üzerinde çalışan küçük bir kız var,

Over the next few years, he worked on the problem of error-correction, developing an increasingly powerful array of algorithms.
Yıllar içinde hata düzeltme problemi üzerinde çalışarak çok güçlü bir dizi algoritma yarattı.

And apparently, she's incredibly smart and funny. There's a little girl working on the problem right now.
Şu an sorun üzerinde çalışan küçük bir kız var, ve görünüşe göre kız çok zeki ve komik.

Current mainstream research on unified field theories focuses on the problem of creating a quantum theory of gravity and unifying with the other fundamental theories in physics.
Birleşik alan teorilerine ilişkin mevcut araştırmalarda ana yönelim bir yerçekimi kuantum teorisi oluşturmak ve böyle bir teoriyi fiziğin diğer temel teorileriyle birleştirmek problemi üzerine odaklanmıştır.

use the intervening time for his subconscious to continue working on the problem.
Sabah iki, akşam iki saat çalışır, bilinçaltının problem üzerinde çalışması için kullanırdı.

To save all humanity, But to take on the problem of all humanity, my God, that was too big even for Jesus Christ.
Tanrım, bu kadarını İsa bile yapamazdı. Mutlaka sorunlarla karşılaşırsın… ama tüm insanların sorunlarını üstüne alıp… herkesi kurtarmaya çalışmak.

He opened his essay with the following paragraph: Before anyone can have the audacity to formulate even the most rudimentary plan of attack on the problem of harnessing the force of gravitation, he must understand the nature of his adversary.
Denemesine şu paragrafla başlamıştır:'' Yerçekimi kuvvetini kullanma problemini ana planıyla formülize edecek kadar cesaretli olab biri öncelikle, rakibinin doğasını anlamış olmalıdır.

Let's go rather to the ancient Egyptians who put their best minds to work for 3000 years on the problem of death, and on the problem of how we should live our lives to prepare for what we will confront after death.
Gelin 3000 yıl boyunca ölüm sorunu ile ilgili çalışmış Eski Mısırlılara bir bakalım. Ölümden sonraki hayatla yüzleşmeden önce, şimdiki hayatlarımızı nasıl yaşayacağımız problemine odaklanmış Eski Mısırlılara.

Jovian system in 1766, his essay on the problem of three bodies in 1772, his work on the secular equation of the Moon in 1773,
1772 yılında üç cisim problemi üzerine, 1773 yılında ayın köksel denklemi üzerinde