Examples of using Retains in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
However, the party retains effective control over government appointments: in the absence of meaningful opposition, the CPC wins by default most of the time.
Parti ancak fiilen hükümet görevlendirmeleri üzerindeki yetkiye sahiptir: etkili bir muhalefet varolmaksızın ÇKP çoğunlukla varsayılan olarak kazanır.Retains close ties to Van De Kaap diamond cartel.
Ve Van De Kaap elmas karteliyle yakın bağlantıları çıktı.And the southern island of Crete. of much of northern Greece, including Salonica… Hitler retains direct control.
Hitler, kuzey Yunanistanın büyük bölümünün doğrudan yönetimini elinde tutuyor… buna Selanik ile güneydeki Girit adası da dahil.And the southern island of Crete. Hitler retains direct control… of much of northern Greece, including Salonica.
Kuzey Yunanistanın tamamını… direkt olarak kontrol altında… tutuyor. Hitler Salonica dahil ve crete adasının güneyini.As happened there, It was a brutal political dishonesty. retains food, not allowed to reach the population
As happened there, It was a brutal political dishonesty. And know that the government retains food, not allowed to reach the population in that field in northern Ethiopia.
Gerçekte olan buydu… kendi halkından gıda saklaması burada Kuzey Etiyopyada, bu kampta… Bir hükümetin… Bu insanlıktan uzak politik şerefsizlik.This neighborhood is one of the few areas of Homs that retains its older look,
UNMIK retains this role to prevent an administrative vacuum to ensure that practical needs can be addressed, such as checking cadastral records.
UNMIK bu rolü, kadastro kayıtlarının kontrol edilmesi gibi pratik ihtiyaçların giderilmesini sağlamak amacıyla idari bir boşluğu önlemek için tutmaktadır.An animal as big as this has a very large body mass which retains heat very well.
Bunun kadar büyük bir hayvanın ısıyı çok iyi koruyan çok büyük bir kütlesi vardır.It retains the time translations(one dimension) and rotations around its axis of rotation one dimension.
earth decreases from them; and with Us is a Book that retains.
Yanımızda koruyan bir kayıt vardır.As the PIC has noted repeatedly in the past, the international community retains all of the instruments needed to insure adherence to the Dayton Peace Accords.
PICnin geçmişte defalarca altını çizdiği gibi, uluslararası toplum, Dayton Barış Anlaşmasına uygunluğu garanti altına alacak tüm enstrümanları elinde tutuyor.years ago--opposes the changes, and retains a large following.
değişikliklere karşı çıkıyor ve büyük bir destekçi kitlesine sahip bulunuyor.Then He retains the souls of those against whom He had decreed death and returns the souls of others till an appointed time.
Böylece, kendisi hakkında ölüm kararı verilmiş olanı( n ruhunu) tutar, öbürüsünü ise adı konulmuş bir ecele kadar salıverir.a supersolid is able to move without friction but retains a rigid shape.
bir değiştiğinde sürtünme hareket edebilir ama sert bir şekli korur.but the interior retains superb mosaics, faience, and murals.
on any of its subordinate committees retains complete sovereignty and responsibility for its own decisions.
ülke tam bağımsızlığını ve kararlarının sorumluluğunu kaybetmemektedir.earth decreases from them; and with Us is a Book that retains.
Katımızda her şeyi unutulmaktan koruyan bir kitap vardır.Only retains half of what they read, the story will burn hot for a few days.- Yes. And if the public only half listens.
Evet. Ve halk bunu sadece yarısını dinlese okuduklarının sadece yarısını aklında tutsa… gerçeklere bakılmaksızın ilk etapta suçlu görüneceksin… hikâye bir iki gün boyunca ısısını korur.Even after the soul departs, It's a native belief the body retains sensation according to Dr. MacDonald's account.
Ruh ayrıldıktan sonra bile, cismin hissi kaybetmediğine dair yerli bir inanç.
