SHIPPED in Turkish translation

• gemisiyle
• gemiyle
• sevk
• gönderildi
• panikleyen
• biyosentezlenmis
• konteynırlarda
• nakletti
• postalamış
• sevkiyatı

Examples of using Shipped in English and their translations into Turkish

They shipped his ashes over.
Bize küllerini gemiyle gönderdiler.

He was substituted by a six-year-old orphan and shipped overseas.
Sonra yedeği, altı yaşında bir yetim… onun yerine geçerek, hemen gemiyle yurtdışına gönderilmiş.

Shipped them to Nantucket yesterday afternoon and I haven't been to bed since.
Dün öğleden sonra benimkileri Nantucketa postaladım ve o andan beri yatağa girmedim.

And apparently DeWitt vanished from the camp the day that the bones were shipped.
Kemiklerin gemiye verildiği gün DeWitt de ortadan yok olmuş.

The turnaround time-- you getting the bills shipped in?
Ne zaman alacağız?- Gemiye yüklemek için mi bekliyorsunuz?

Rome had become almost entirely dependant on grain shipped from North Africa.
Roma, Kuzey Afrikadan gemilerle gelen tahıla neredeyse tamamen bagımlı hale gelmişti.

Sir, we finished your order and it is ready to be shipped.
Siparişiniz tamam ve sevkiyata hazır durumda efendim.

The oil is put on board the tankers, shipped across the Black Sea to Istanbul.
Petrol oradaki limanlarda tankerlere dolduruluyor, ve gemiler Karadenizden İstanbula geliyorlar.

Shipped nearly a million dollars worth of medicine.
Milyon dolarlık ilacı, gemiye koyup gönderdik.

The oil is put onboard the tankers, shipped across the Black Sea, down to Istanbul.
Petrol oradaki limanlarda tankerlere dolduruluyor, ve gemiler Karadenizden İstanbula geliyorlar.

On these slow freighters. Danny Burnham shipped his around the world, twice.
Danny Burnham, şarabına yavaş yük gemilerinde iki kez dünyayı gezdirirdi.

I know that if I need arms shipped illegally, you're the man I need to go to.
Yasadışı yoldan silah göndermem gerektiğinde gitmem gereken kişi sensin.

I was quite young when my father shipped me off to boarding school, right?
Babam beni yatılı okula gönderderdiğinde epey küçüktüm, tamam mı?

They shipped him home and stuck him in Archives.
Onu eve yolladılar ve Arşive tıktılar.

The sword's gonna be shipped and in their hands in two days.
Kılıç postalanacak ve iki gün içinde ellerinde olacak.

Shit shipped from the Middle East.
Orta Doğudan gönderilen bir mal.

And shipped back out, I guess Where?
Ve tahminimce tekrar postalandı. Nereye?

So it had to be shipped here.
O hâlde buraya gönderilmiş olmalı. Çok doğru.

Company shipped without me.
Gemi bensiz yüklendi.

Inside a package shipped to their museum archive.
Müze arşivine gönderilen bir paketin içinde.