SO HEAVY in Turkish translation

• çok ağır
• çok agirdi
• çok ağırdı
• çok ağırsın
• çok sert

Examples of using So heavy in English and their translations into Turkish

We're riding so heavy, you can hardly steer.
Çok ağırız sürmesi çok zor.

You're getting so heavy!
Çok ağırlaşıyorsun! Dikkat ederim!

I'm gonna get so buff, cause I'm never- It's so heavy.
Çok ağır. Çok meraklı olacağım, çünkü asla değilim.

A hammer so heavy that no one else can pick it up?
Aynen. Bir çekiç varmış da, çok ağırmış da, kimse kaldıramıyormuş?

Why's your bag so heavy?
Çantan neden bu kadar ağır?

Are they always so heavy?
Hep böyle ağır mı?

So heavy, that he felt he would soon be crushed beneath them.
Öylesine ağırlaşıyordu ki, onların altında ezilmesi çok da uzak sayılmazdı.

Very, very heavy… So heavy you can hardly keep them open.
Çok, çok ağır… o kadar ağır ki, zar zor onları açık tutabiliyorsun.

Why do I feel so heavy?
Niçin bu kadar ağırlaşmış hissediyorum?

I didn't know wood was so heavy.
Tahtanın bu kadar ağır olduğunu bilmiyordum.

I never knew money could be so heavy.
Para kazanmanın bu kadar zor olduğunu asla bilemezdim.

No wonder our packs are so heavy.
Sırt çantalarımızın o kadar ağır olmasına şaşmamalı.

Shame was so heavy on me.
O utanç o kadar ağırdı ki yemek yiyemedim.

Oh, so heavy?
Ne kadar ağır?

Everything looks so heavy.
Her şey çok ağır gibi.

Why do they make these so heavy?
Bunları neden bu kadar ağır yapıyorlar?

You got so heavy, baby.
Çok kilo aldın bebek.

I didn't know this stuff was so heavy.
Bu şeyin bu kadar ağır olduğunu bilmiyordum.

They're ridin' so heavy, you can hardly see her.
Tekne öyle ağırlaştı ki zar zor dönebiliyoruz.

This equipment's so heavy, we couldn't carry it.
Aletlerimiz öyle ağır ki taşıyamıyoruz.