SO VULNERABLE in Turkish translation

• çok savunmasız
• çok hassas
• çok korunmasız
• kırılgan

Examples of using So vulnerable in English and their translations into Turkish

I'm surprised you left yourself so vulnerable.
Kendini bu kadar savunmasız bırakmana şaşırdım.

How could we have left ourselves so vulnerable to a security breach?
Kendimizi bir güvenlik ihlaline nasıl bu kadar savunmasız bıraktık?

But why you would leave it so vulnerable?
Ama neden makineyi bu kadar savunmasız bıraktın?

God, I feel so vulnerable.
Tanrım, kendimi çok savumasız hissediyordum.

Oh, my god, who would have thought our family would be so vulnerable to demons.
Aman Tanrım ailemizin şeytanlara karşı bu kadar savunmasız olacağını kim düşünebilirdi.

Yes. Sophisticated, jaded, but so vulnerable.
Evet. Sofistike, sade ama çok kırılgan.

Yes. Sophisticated, jaded, but so vulnerable.
Sofistike, sade ama çok kırıIgan. Evet.

Yes. Sophisticated, jaded, but so vulnerable.
Sofistike, sade ama çok kırılgan. Evet.

She was so fragile, so vulnerable… But her face.
Ama suratı… O kadar kırılgan ve savunmasızdı ki.

But her face, she was so fragile, so vulnerable.
Ama suratı… O kadar kırılgan ve savunmasızdı ki.

Why you would leave it so vulnerable?
Ama neden makineyi bu kadar savunmasız bıraktın?

At a time that she was so confused and so vulnerable. But I will always remember that you helped my mother.
Ama kafasının karışık ve çok hassas olduğu bir dönemde… anneme yardım ettiğini asla unutmayacağım.

But I will always remember that you helped my mother at a time that she was so confused and so vulnerable.
Ama kafasının karışık ve çok hassas olduğu bir dönemde… anneme yardım ettiğini asla unutmayacağım.

So vulnerable, you know? And when the people who are supposed to love you the most let you down, it just makes you feel so..
Seni en çok sevmesi gereken insanların seni yüzüstü bırakması, kendini çok… zayıf hissettirir.

He's just so vulnerable.
O kadar savunmasız ki.

Oh, I feel so vulnerable.
Ah, ne kadar savunmasızım.

So vulnerable, you know?
Çok değerli, biliyorsun değil mi?

Taking advantage of somebody so vulnerable?
O derece savunmasız olan birinden faydalanmak?

So don't leave yourself so vulnerable.
O yüzden bu kadar savunmasız olma.

There was something so vulnerable about Edie.
Edienin çok kolayca incinebilecek bir yönü vardı.