W-WHY in Turkish translation

• neden
• niye

Examples of using W-why in English and their translations into Turkish

W-why would you do that? What do you want with a crappy strip mall in Reseda?
Resedadaki boktan bi AVMyi ne yapacaksın? Niye ki?

And… And most of all, w-why is Coulson trying to kill me?
Ayrıca en önemlisi… Coulson neden beni öldürmeye çalışıyor?

W-Why would you go to prison for a man like that?
Böyle bir adam için neden hapse girdin?

Actually, that's w-why I wanted to talk to you.
Aslında, sizinle bu nedenle konuşmak istedik.

Actually, that's w-why I wanted to talk to you.
Aslında, sizinle konuşmak istememin nedeni bu.

W-Why would anybody do that?
Ne-neden birisi bunu yapsın ki?

Okay, look, w-why don't you have a seat on the toilet.
Tamam, w-neden tuvalet bir koltuk yok, bak.

W-why, has something happened?
Ni-Niye, bir şey mi oldu?

W-Why, you!
Nesin sen?!

W-Why are they staring at you?
Ne… Neden sana bakıyorlar?

W-why is that?
N-neden böyle?

W-Why would I do that?
N-Neden bunu yapayım ki?

W-why would you lie about that, mom?!
Ne diye bu konuda yalan söyledin, anne?

W-why did you do that?
Niye böyle bir şey yaptınız ki?- Siz çok kötüsünüz?

W-why does mills care about Connor so much?
Ne diye Mills Connoru bu kadar önemsiyor?

If it's big like that, w-why would you want to hide it?
Penisin o kadar büyükse, neden gizlemek isteyesin?

Yes!- W-why did you do that?
Evet!- Niye böyle bir şey yaptınız ki?

Who does that? W-Why?
W-Neden? Bunu kim yapar?

W-Why would they do this for me? 21? How?
W-Neden bunu benim için yaparlar? Nasıl? 21?

How? W-Why would they do this for me? 21?
W-Neden bunu benim için yaparlar? Nasıl? 21?