WAS CONNECTED in Turkish translation

• bağlantılıydı
• bağlantılı olmasından
• bağlı olmak
• ilişkilendirebilecek
• bağlantılı
• bağlantısı
• bağlantılı olduğunu

Examples of using Was connected in English and their translations into Turkish

So the two of you just happened to end up with a guy you felt was connected to the case.
İkiniz de davayla alakası olabileceğini düşündüğünüz adamın yanındaydınız.

Aydan is the only one we know for certain who was connected with the crime.
Bu suçla kesin bir ilişkisi olduğunu bildiğimiz tek kişi Aydan.

Is it possible Zacharias was connected with Ocalan?
Zachariasin ölümünün Öcalan ile bağlantılı olduğunu mu söylüyorsun?

You have absolutely no proof my client was connected to these events in any way.
Müvekkilimin bu olaylarla alâkası olduğuna dair hiçbir kanıtınız yok.

How would you know that hubcap was connected to the case?
Bu jant kapağının olayla ilgili olduğunu nerden biliyorsun?

You're saying that Muhammed was connected to that room?
Muhammedin o odayla bir bağlantısı olduğunu mu söylüyorsunuz yani?

We believe he was connected.
Onunla baglantili oldugunu düsünüyoruz.

I suddenly had this feeling that everything was connected.
Birdenbire her şeyin birbiriyle bağlantılı olduğunu hissettim.

I suddenly had this feeling that everything was connected.
Aniden her şeyin birbiriyle bağlantılı olduğunu hissettim.

I suddenly had this feeling that everything was connected.
Her şeyin bağlantılı olduğu hissi vardı.

She wanted to know if it was connected to the symbols.
Sembollerle ilgisi olup olmadığını öğrenmek istiyordu.

Do you believe this was connected to the business?
Bunun isle ilgili oldugunu düsünüyor musun?

I liked the idea that everything in nature was connected to something else.
Doğadaki her şeyin başka bir şey ile ilişkili olduğu fikrini her zaman benimsedim.

He was connected, but no killer.
Onlara bağlıydı ama katil değildi.

There was no proof that Fadil was connected to Layla's disappearance.
Fadılın Leylanın ortadan kaybolmasıyla ilişkili olduğuyla ilgili hiç kanıt yoktu.

Chang was connected with the red chinese embassy.
Chang KızıI Çin elçiliği ile bağlantıdaydı.

I thought you weren't convinced that the bombing was connected to the renting of the hotel room.
Kiralanan otel odasının bombalama ile alakalı olmadığını düşündüğünü sanıyordum.

Says that at some point, the Internet was connected here.
Bir ara buradan internete bağlanmış.

According to the ancient Greek texts, Atlantis was connected with extraterrestrials from the beginning.
Yunan kayıtlarına göre Atlantis başlangıçtan itibaren uzaylılarla bağlantılı idi.

it was as though each was connected to the others.
sanki her biri birbiriyle bağıntılıymış gibiydi.