WAS CONNECTED in Czech translation

• byla spojena
• byl připojen
• byl spojený
• byl připojený
• byl zapojen
• bylo připevněno
• byl spojen
• byla připojena
• spojovalo
• byl v kontaktu
• se pojí

Examples of using Was connected in English and their translations into Czech

We know that he is or was connected to the Inquisition.
Víme, že byl nebo je spojen s inkvizicí.

I was able to determine that the trigger mechanism- was connected to the car door.- The car door.
Dokázala jsem najít spouštěcí mechanismus byl připevněn ke dveřím auta.

Our gate superseded yours as long as the dialling device was connected.
Naše brána odsunula vaši do pozadí na tu dobu, po kterou bylo připojeno vytáčecí zařízení.

I think a persona was connected to him.
která je s ním spojená, nebyla skutečná.

Do we know if either of them was connected to Brent Kelly?
Víme, jestli někdo z nich byl ve spojení s Brentem Kellym?

And Fisher was connected how?
A Fisher s tím byl spojený jak?

The original single-storied shopping space was connected by a new staircase with basement space.
Stávající jednopatrový obchodní prostor v přízemí byl propojen novým schodištěm s prostorami v suterénu.

But I know it was. He didn't say it was connected to Tal.
Neřekl, že je to spojené s Talem, ale já to věděla.

Everything was connected, it was necessary… to change everything through a unitary struggle.
Protože všechno bylo propojeno, byl pro úplnou změnu potřebný jednotný boj.

Everything was connected.
Všechno bylo propojené.

I knew the lawyer was connected.
Věděl jsem, že právnička byla do toho zapojena.

But… I just knew that it was connected.
Ale já prostě věděla, že to spojení existuje.

Listen, my computer was connected home, a very sophisticated system.
Podívejte, můj počítač se dovedl na jeho dům napojit, je to propracovaný systém.

No, it's just proves Kevin was connected to the church.
Ne, jen to dokazuje Kevinovu spojitost s církví.

Did you care about Alicia before you thought it was connected to me,?
Zajímala ses o Alicii i předtím, než jsi zjistila, že do toho můžu být namočený?

We're trying to determine if she was connected to your wife in some way.
Snažíme se přijít na to, jestli měla něco společného s vaší ženou.

I didn't understand that a man of his type was connected with this place.
Netušil jsem, že muž jako on je spjat s tímto místem.

was somebody who was connected.
potřebovali jsme někoho, spojeného s podsvětím.

I suddenly had this feeling that everything was connected.
Najednou jsem měl pocit, že se všechno spojuje.

They already got to Moss, and he was connected.
Dostali se i k Mossovi, a to měl konexe.