WILL CONNECT in Turkish translation

• bağlar
• bağlayacak
• bağlıyorum
• birbirine bağlayacak
• birleştirecek
• bağlayayım
• bağlayacağım
• bağlantıya geçecek
• bağlanıyor
• iletişime
• bağlayan

Examples of using Will connect in English and their translations into Turkish

The checkpoint will connect Ivaylovgrad in Bulgaria and Kyprinos in northeast Greece.
Kontrol noktası, Bulgaristandaki İvaylovgrad ile Yunanistanın kuzeydoğusundaki Kiprinosu birbirine bağlayacak.

We can't have any witnesses that will connect my car to the van.
Minibüsü arabama iliştirecek bir şahide izin veremeyiz.

Okay, I will connect you.
Tamam, sizi bağlıyorum. Bağla beni.

The lanterns will connect us.
Fenerler iletişim kurmamızı sağlayacak.

They will cave in from right here. Then the two will connect.
Sonra da bu ikisi birleşiyor. Tam buradan.

I will connect you.
Seninle iletişime geçeceğim.

That will connect you.
Onlar seni bağlarlar.

car ferries will connect incheon and Shanghai.
Şangay şehirleri feribotla birbirine bağlanacak.

And if they pick her up, they will connect her… to me.
Ve onlar, onu alırsam benimle temasa geçecekler.

Yeah, I'm looking for anything that will connect these two victims.
Aynen. 2 kurbanı ilişkilendirecek bir şeyler arıyorum.

Come on, nobody will connect me with this?
Yapma ama bununla kimse beni bağdaştıramaz.- Kimse?

I will connect you.
Sizi aktarıyorum.

Doc, you will connect the tube to the collection beaker.
Doc, sen de tüpü toplama beherine bağlayacaksın.

You will connect the tube to the collection beaker. And, Doc.
Doc, sen de tüpü toplama beherine bağlayacaksın.

pick up the handle… tell the nurse, she will connect you.
hemşireye söyle… o seni bağlar.

The money will go for a gas pipeline that will connect the Caspian basin to European markets.
Söz konusu para, Hazar havzasını Avrupa pazarlarına bağlayacak bir doğalgaz boru hattının yapımında kullanılacak.

pick up the handle… she will connect you. tell the nurse.
hemşireye söyle… o seni bağlar.

The efforts aim to help the three countries better utilise transport corridor X--which will connect Germany and Turkey.
Söz konusu çabalar, üç ülkenin Almanya ile Türkiyeyi birbirine bağlayacak ulaştırma koridoru Xdan daha iyi yaralanmasına yardımcı olmayı amaçlıyor.

The admiral wants us to dig a subterranean channel that will connect the Hwang Ho… and the Yangtze Kiang.
Amiral bize Yangtze-Kiangı Hwang Hoya… bağlayacak bir yeraltı kanalı kazmamızı emretti.

The main focus of attention was a contract to build a 37km section of highway between Dugopolje and Sestanovac, part of a road that will connect Dubrovnik and Split.
En çok ilgi, Dubrovnik ile Split kentlerini birbirine bağlayacak olan yolun Dugopolje- Sestanovac arasındaki 37 kilometrelik otoyol kısmının inşasıyla ilgili sözleşme üzerinde toplandı.