Examples of using A second round in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fuse failed to find a second round of funding and Fadell started exploring options.
Fuse, однак, не зумів знайти другий раунд фінансування, і Fadell почав вивчати можливості розробки продукту в інших компаніях.had been a second round of voting?
In 1521, Francis invaded the Spanish possessions in Italy and inaugurated a second round of Franco-Spanish conflict.
У 1521 році Франциск вторгся в іспанські володіння в Італії і Наваррі(Англ.) рос., Почавши другий етап франко-іспанського конфлікту.Haven't held a second round of voting, and the legal field preparing for a new team.
urged their support in a second round.
Fuse failed, however, to find a second round of funding, and he started exploring developing the product at other companies.
Fuse, однак, не зумів знайти другий раунд фінансування, і Fadell почав вивчати можливості розробки продукту в інших компаніях.It is the first time in Georgia's history a second round was needed in a presidential election.
Це перший випадок в історії країни, коли на президентських виборах відбувся другий тур.The egg can then potentially stick around for a second round of full egg development,
Fuse failed, however, to find a second round of funding, and Fadell started exploring developing the product at other companies.
Fuse, однак, не зумів знайти другий раунд фінансування, і Fadell почав вивчати можливості розробки продукту в інших компаніях.Factional fighting in 1997 ended the first coalition government, but a second round of national elections in 1998 led to the formation of another coalition government и renewed political stability.
Фракційна боротьба в 1997 році завершився перший коаліційний уряд, але другого раунду національних виборів 1998 року привела до формування іншої коаліції, уряду і відновлення політичної стабільності.in many cases new ballots have to be printed for a second round of voting, thus effectively doubling the production cost.
два Three days later, President Mesić held a second round of consultations with parliamentary parties
Через три дні президент Месич провів другий раунд консультацій із парламентськими партіямиPresident Mnangagwa avoided a second round runoff election.
Мнангагва уникнув другого туру президентських виборів.forcing it to postpone a second round of debate on an extradition bill….
змусивши його відкласти другий раунд дебатів стосовно законопроекту про екстрадицію, який дозволив… 12:19.And Cuban negotiating teams held a second round of talks in Washington on Friday on normalizing ties.
У минулу п'ятницю США і Куба провели у Вашингтоні другий раунд переговорів про нормалізацію відносин.And if we can't make such a certification, the State Department is required to impose a second round of sanctions after consultations with the Congress.
Якщо ми не зможемо зробити таку сертифікацію, після консультацій з Конгресом Державний департамент буде зобов'язаний запровадити другий раунд санкцій".The first round of talks was held in Islamabad last month and a second round was held in Kabul on January 18.
Перший pushing patients towards a second round of expensive treatments.
штовхаючи пацієнтів на другий раунд дорогого лікування.The revised manuscript will be send back to all(or a selection of) reviewers for a second round of reviews.
Доопрацьовані статті будуть повертатися до всіх(або на вибір) рецензентів для другого етапу перевірки.In October 2019, the company raised $90 million in a second round, at a valuation of more than $1 billion.
У жовтні 2019 року компанія зібрала 90 мільйонів доларів у другому раунді, при оцінці понад 1 мільярд доларів.
