A SECOND ROUND in Swedish translation

• en andra omgång
• en andra valomgång
• en andra runda
• andra omgången

Examples of using A second round in English and their translations into Swedish

It should be noted that the possibility for the public to comment on the national allocation plan provided for under this criterion constitutes a second round of public consultation.
Det bör noteras att allmänhetens möjlighet att inkomma med synpunkter på den nationella fördelningsplanen enligt detta kriterium innebär en andra omgång av offentligt samråd.

50% of the votes, there was a second round of votings.
50% av rösterna kom en andra valomgång att genomföras.

The European Union takes note of the Parliamentary elections in the Republic of Kazakhstan, which were held on 19 September 2004 with a second round on 3 October 2004.
Europeiska unionen noterar de parlamentsval som hölls i Republiken Kazakstan den 19 september 2004, med en andra omgång den 3 oktober 2004.

Presidential elections were held in Austria on 4 May 1986 with a second round on 8 June 1986.
Presidentvalet i Österrike 2016 genomfördes 4 april med en andra valomgång den 6 juni.

The winners of the first prize in the national competitions will compete in a second round at European level.
Förstapristagarna i de nationella tävlingarna kommer sedan att tävla i en andra omgång på Europanivå.

They will then select three cities per award year for a second round of applications.
De kommer sedan att välja ut tre städer per tävlingsår för en andra omgång.

The first contest, held in 2007, was in fact so popular that a second round was due.
Den första tävlingen, som hölls 2007, var så populär att det motiverade en andra omgång.

In the dead of night, had been left on doorsteps across town. a second round of voyeuristic videotapes.
Lämnats på trösklarna runt staden. I skydd av mörkret hade en andra omgång videoband.

where it is worth to play a second round.
där det är värt att spela en andra omgång.

At present, Mother Earth is poised to begin a second round in the preliminaries to an immense series of Earth changes.
För närvarande står Moder Jord redo att påbörja den andra rundan i det inledandet skedet till en enorm serie av Jordliga förändringar.

On June 21, 2008, Richardson was traded from the Avalanche to the Los Angeles Kings for a second round pick.
Juni 2008 blev Brad trejdad från Avalanche till Los Angeles Kings för ett draftval andra omgången Peter Delmas.

A second round with the Andean Community was held from 10 to 14 December in Brussels.
Den andra förhandlingsrundan med den andinska gemenskapen hölls i Bryssel den 10-14 december.

The allowances set aside would be used in a second round, after an initial distribution to all installations,
Dessa utsläppsrätter används sedan i en andra fördelningsomgång, efter en inledande utdelning till alla anläggningar, för att premiera de anläggningar

However, the official results mean that the two men must face one another in a second round and the international community is hoping
Enligt det officiella valresultatet måste dock de båda kandidaterna mötas i en andra valomgång och det internationella samfundet vädjar om

really thought that the fight was going to go to a second round.
trodde egentligen att vi nu måste gå in i matchens andra rond.

On March 4, 2009, he was traded by the Flames along with Lawrence Nycholat and a second round pick to the Colorado Avalanche for Jordan Leopold.
Den 4 mars 2009 byttes Wilson av Flames tillsammans med Lawrence Nycholat och ett draftval i andra omgången till Colorado Avalanche för Jordan Leopold.

Prior to the 2018-19 season, Tatar was traded to the Montreal Canadiens, along with prospect Nick Suzuki and a second round draft pick in 2019, in exchange for their captain Max Pacioretty.
Den 10 september 2018 blev han tradad till Montreal Canadiens tillsammans med Nick Suzuki och ett draftval i andra rundan 2019, i utbyte mot Max Pacioretty.

One of the reasons for this was the failure to have a second round of the Geneva peace talks,
Ett av skälen till detta är misslyckandet med att få till stånd en andra runda i fredssamtalen i Genève

In July, Torres got the first finish of her professional career when she submitted Juliana Lima with a second round rear choke.
Torres fick sitt första avslut i karriären i juli när hon av ströp ut Juliana Lima via rear naked choke i andra ronden.

a legitimate outcome of a second round, that reflects the will of the Afghan people.
ett legitimt resultat i en andra valomgång som återspeglar det afghanska folkets vilja.