Examples of using Considerably less in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Power at such hood is considerably less, what for other типів, but it is able to provide high quality of cleaning of air.
Потужність у такого витягу значно менша, чим в інших типів, але вона здатна забезпечити високу якість очищення повітря.According to earlier leak, Huawei Nova 4 will cost no less than$ 400(about 11 300 Euro), considerably less than other smartphones with the same processor.
Згідно з більш ранніми витокам, Huawei Nova 4 буде коштувати 400 доларів(близько), помітно менше інших смартфонів з таким процесором.but it weighs considerably less in comparison with it.
важить у порівнянні з нею значно менше.Choosing a close relationship with Russia over the U.S. is considerably less widespread across the countries surveyed.
Вибір більш тісних відносин з Росією, ніж з США, значно менш поширений серед опитаних країн.Since the role of Volin of crimes was considerably less, and the punishment he got less severe.
the interest rate on our debt will still be considerably less than that for loans which the Yanukovych government negotiated.
відсоткова ставка по цих кредитах все одно буде значно менша за ту, яку платив за кредити уряд Януковича.which consume considerably less energy than their predecessors.
які споживають значно менше енергоресурсів, ніж їх попередники.By this time I would expect the media attention for the incident to be considerably less.
Водночас можна розраховувати на те, що увага до цієї теми буде значно меншою.as she weighed considerably less than other children her age.
її вага була значно меншою, ніж вага інших дітей її віку.The turnover in the cash market was considerably less than before,” Anton Stadnik, Head of Investment Business Department at FUIB, marks.
Обороти на готівковому ринку були значно меншими, ніж раніше»,- зазначає керівник департаменту інвестиційного бізнесу ПУМБ Антон Стадник.The cost of the work of an appraiser will be considerably less than the material and moral losses are inevitable during the self-assessment of the car.
Витрати на роботу оцінювача будуть значно менші чим матеріальні і моральні втрати, неминучі при самостійній оцінці автомобіля.One shop may have the dress you want on sale for considerably less than another.
and the eyelid- in considerably less.
can be delivered in in considerably less time.
These devices are considerably less expansive than surgery,
Ці пристрої є значно менш експансивний, ніж хірургії,For them, a new Ukraine is of considerably less importance than for the old America
Для них нова Україна є значно менш важливою, ніж була для старої АмерикиThe nervous system, which is developed considerably less than in the medusa, is in the form of a subepithelial nerve ganglion.
Нервова система розвинена значно слабше, ніж у медуз, має вигляд субепітеліального нервового сплетення.Prague suffered considerably less damage during World War II than other major cities in the region allowing most of its historic architecture to stay true to form.
Прага постраждала порівняно менше під час Другої Світової Війни, ніж деякі інші великі міста тієї області, що дозволило зберегти більшість з його історичних будівель у первісному вигляді.Using recycled materials in the manufacturing process uses considerably less energy than that required for producing new products from raw materials- even when comparing all associated costs including transport etc.
Використання вторинних матеріалів у виробничому процесі вимагає значно менше енергії, ніж це потрібно для виробництва нових продуктів із сировини- навіть при порівнянні всіх пов'язаних з ними витрат, включаючи транспорт, тощо.Intriguingly, this has come as America has turned considerably less friendly to immigrants,
Цікаво, що це сталося і тому, що Америка стала значно менш дружелюбна до іммігрантів,
