CONSIDERABLY LESS in Hebrew translation

• הרבה פחות
• פחות משמעותית

Examples of using Considerably less in English and their translations into Hebrew

Considerably less polite.
הרבה פחות מנומס.

There is considerably less mass-effect.
יש הרבה פחות גורמי השפעה משמעותיים.

No doubt worth considerably less now.
אין ספק שווה הרבה פחות עכשיו.

Considerably less than its true value.
הרבה פחות ממשקלו האמיתי.

Would have been considerably less visible.
היית הרבה פחות חשוף.

Well, you have considerably less time.
ובכן, לך יש פחות זמן, במידה ניכרת.

Considerably less than"familiar," actually.
הרבה פחות מ" מוכר,"למעשה.

Yes, we're making less, considerably less.
כן, אנחנו מרוויחים פחות, הרבה פחות.

Fathers speak considerably less with their children.
אבות מדברים הרבה פחות עם הילדים שלהם.

Public transport tends to cost considerably less.
תחבורה ציבורית עולה הרבה פחות.

Accounting for inflation it would be considerably less.
אני מניח שלאחר התחשבות באינפלציה זה הרבה פחות.

It offers excellent strength while weighing considerably less.
הם עוצמתיים על אף שהם שוקלים הרבה פחות.

Considerably less sweet than most beers in this style.
פחות מרה ממרבית הבירות בסגנון ה-IPA.

The workers who replaced them had considerably less work experience.
סגנו, שהחליף אותו, היה מנוסה הרבה פחות.

There's considerably less clandestine photography of cheating spouses, yeah.
יש צילום הרבה פחות חשאי של בני זוג בוגדים, כן.

Also, there's considerably less testosterone in your urine this year.
בנוסף לכך, יש פחות טסטוסטרון בשתן שלך השנה.

They are considerably less than those provided by this Bill.
זה ניתן ברמות הרבה יותר קטנות מאשר מוצע בחוק הזה.

Many kinds of cheese and yogurt contain considerably less lactose than milk.
ש הרבה סוגי גבינות ויוגורטים שמכילים פחות לקטוז מחלב.

Now the air-packs are made out of fiberglass and weigh considerably less.
לוחות פרספקס צפופים הרבה פחות מלוחות זכוכית ולכן שוקלים הרבה פחות.

even when the situation was considerably less so.
גם כשהמצב היה הרבה פחות.