Examples of using Could remember in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mice with the RGS-14 boost could remember objects they had seen for up to two months.
Миші, в яких рівень RGS-14 підвищений, можуть пам'ятати предмети протягом двох місяців.At the time, Channon, who was an aspiring actor, could remember lines for a performance,
Ченнон, який тоді починав акторську кар'єру, з легкістю запам'ятовував рядки своїх ролей,Something has to become blue, but neither of us could remember what exactly, so we have started working and hoping to figure it out later on.
Щось, щоб стати синій, але жоден з нас не міг згадати що саме, так що ми почали працювати і в надії з'ясувати це надалі.The father could remember no dreams at all; so for some time Jung analyzed the father by means of the dreams of the 8year-old son.
Батько не міг пригадати жодного сновидіння, і тому я деякий час намагався аналізувати батька на основі сновидінь його восьмирічного сина.Do you wish that you could remember simple words
Ви хочете, що ви могли б згадати прості словаBut the UK team said that did not necessarily mean you could remember their names.
Але команда великої Британії говорить, що не обов'язково означає, що ви могли б згадати їхні імена.he said"no one" could remember the origin, but that it"looked like a mouse with a tail,
що"ніхто" не міг пригадати походження цього терміна, але що пристрій"виглядалоthe Hartley Institute was opened by the Prime Minister Lord Palmerston in a major civic occasion which exceeded in splendor anything that anyone in the town could remember.
Хартлі інститут був відкритий прем'єр-міністр лорд Пальмерстон у великій громадянської зв'язку, який перевищив у блиску все, що хто-небудь в місті міг згадати.Subsequently, to assess what subjects could remember(as a measure of availability),
Згодом для оцінки того, що суб'єкти могли запам'ятати(як міра доступності),What if you could remember every person you ever met,
Якби ви могли згадати кожну людину, яку зустрічали коли-небудь,What if you could remember every person you ever met,
Уявіть, що ви можете пам'ятати кожної людини, якого зустрічали коли-небудь,we told the participants that we were interested in examining how much detail they could remember and how their memories compared with those of their relative.
ми були зацікавлені у вивченні того, наскільки детально вони могли б згадати і як їх спогад в порівнянні з такими з їх родичів.boasted that in spite of all his royal duties he could remember the name of every person he met.
незважаючи на свої монархічні клопоти, був спроможний згадати ім'я людини, що будь-коли йому стрічалася.Enrico Fermi to advise his student Leon Lederman:"Young man, if I could remember the names of these particles,
міг таке передбачити, я пішов би в ботаніку", а">Енріко Фермі порадив своєму студенту Леону Ледерману:"Юначе, якби я міг запам'ятати назви цих частинок,as far as what I could remember from my own childhood about‘bad America,'
настільки, що я міг пам'ятати зі свого власного дитинства про«погану Америку»,found that while most could remember the path through which they found a news story(Facebook,
що хоча більшість можуть запам'ятати шлях, як вони знайшли новинну історію(Facebook,we found that while most could remember the path through which they found a news story(Facebook,
що хоча більшість із них може згадати, де саме вони знайшли новину(Facebook,found that while most could remember the path through which they found a news story(Facebook,
що хоча більшість із них може згадати, де саме вони знайшли новину(Facebook,found that while most could remember the path through which they found a news story(Facebook,
що хоча більшість із них може згадати, де саме вони знайшли новину(Facebook,the young man could remember, that the decision does not end“If someone strikes you on the right cheek,
юнак міг пригадати, що відповідне рішення не закінчується на“Хто вдарить тебе в праву щоку,
