DIFFICULT TO ACHIEVE in Ukrainian translation

• важко досягти
• складно досягти
• важко добитись
• важкодосяжним

Examples of using Difficult to achieve in English and their translations into Ukrainian

is very difficult to achieve a good heat exchange.
дуже важко домогтися гарного теплообміну.

Without special medical devices, it would be difficult to achieve effective effects of drugs on the human body,
Без спеціальних медичних приладів було б важко досягти ефективного впливу лікарських препаратів на організм людини,

While difficult to achieve in the industrialised world,
Поки важко досягти в промислово розвинених країнах,

argue that the consent of the next extension of the sanctions will be difficult to achieve because Russia is constantly promoting its point of view among the EU members from southern
додали, що згоди на наступне продовження санкцій буде складно досягти, оскільки Росія постійно просуває свою точку зору серед членів Євросоюзу з Південної

so on that make this difficult to achieve in fact, but I want to pursue this actively to expand the opportunities for study
так далі, які роблять це важко досягти насправді, але я хочу займатися цим активно розширювати можливості для навчання

which would be difficult to achieve even with a cocktail of potent drugs.
що буде складно досягти навіть за допомогою коктейлю з сильнодіючих препаратів.

often the investor will set a predetermined expectation of return that is extremely difficult to achieve.
намагаючись зробити це, інвестори мають занадто високі очікування прибутків, які вкрай важко досягти.

it will be difficult to achieve direct results,
і громадських організацій- буде складно досягнути помітних результатів,

We believe the reduced pace of Italy's economic activity to date will make the government's revised fiscal targets difficult to achieve,” S&P's said in a statement.
Ми вважаємо, що зниження темпів економічної активності Італії на сьогоднішній день робить переглянуті урядом фінансові цілі важко досяжними»,- йдеться в заяві S&P.

same height is required, they are not entirely convenient- it is very difficult to achieve a stable position of the cutting part.
де потрібна стрижка трави на однаковій висоті вони не зовсім зручні- дуже складно добитися стабільного стану ріжучої частини.

just one slice of high fat chocolate cake can make this very difficult to achieve, especially combined with the energy slump you will suffer after your blood sugar has spiked
всього один скибочку високої жирності шоколадний торт може зробити це дуже важко досягти, особливо в поєднанні з енергетичного спаду ви будете страждати після того, як ваш рівень цукру в крові підвищився

unofficial, is difficult to achieve and almost always fails after a time.
що є важкодосяжним і майже завжди зазнає поразки протягом певного часу.

it will be a pleasant event, but, as we mentioned, at this stage the process seems to be very difficult to achieve, so you need to be careful that the confrontation between the population does not occur and a more complicated process does not develop.
на даному етапі процес здається дуже складно досяжним, тому необхідно бути обережним, щоб не відбулося протистояння між населенням і не розвинувся ще більш складний процес.

Effective blinding can be difficult to achieve where the treatment is notably effective(indeed,
Ефективного засліплення може бути важко досягти, коли лікування відчутно ефективно(і справді,

Consensus is difficult to achieve.
Консенсусу досягти важко.

Orgasm is difficult to achieve.
Одночасний оргазм важко досягти.

Equality is difficult to achieve.
Справедливості важко добитися.

Balance' is difficult to achieve.
Рівновагу» важкою для досягнення.

It will be extremely difficult to achieve.
Досягти цього буде надзвичайно важко.

It's difficult to achieve perfect security.
Дуже важко досягти ідеального виконання.