DO NOT REPLACE in Ukrainian translation

• не замінюють
• не заміняють
• не замінити
• не замінюйте
• не замінює

Examples of using Do not replace in English and their translations into Ukrainian

Siutkin: We do not replace company's lawyers,
Сюткін: Ми не замінюємо юристів компанії,

We do not replace broken boxes because their price(around 20 cents)
Ми не замінюємо розтрощені коробочки, оскільки їхня ціна- близько

open windows do not replace the exhaust unit.
відкриті кватирки не замінять витяжної апарат.

And, further, we have to deal exclusively with cases in which the assembled deputies do not replace pre-existing political agencies
Потім ми займемося виключно тими випадками, коли присутні депутати не заміщають собою раніше існуючих політичних діячів,

These Customer E-mail Center Terms and Conditions do not replace but supplement McDonald's Internet Site Terms
Умови E-mail центру для клієнтів МакДональдз не заміщують, а лише доповнюють Умови та правила Сайту МакДональдз

They are safe as long as people realize they recognize them as such and do not take them as reality and do not replace reality with them.
Вони безпечні, доки людина усвідомлює їх такими, не приймає за дійсність, не підміняє ними дійсність.

Rules of the Code do not replace the legal provisions governing the activities of Tax advisors,
Положення даного Кодексу не замінюють норми законодавства, що регулюють діяльність Податкового консультанта,

Psychology can develop only by maintaining a close relationship with other sciences that do not replace it, but provide important information so that it can successfully disclose its own subject.
Психологія може розвиватися, лише зберігаючи тісний зв'язок з іншими науками, які не заміняють її, але забезпечують важливою інформацією для того, щоб вона могла успішно розкривати свій власний предмет.

other applications do not replace the documents specified above.
інші заяви не замінюють документів, зазначених вище.

the right to use the property do not replace the documents specified in this paragraph.
права користування майном, інші заяви не замінюють документів, зазначених в цьому пункті.

for example- Drontal, do not replace the drug itself, and ask about the reason for the appointment of the agent.
наприклад- Дронтал, не замінюйте препарат самі, а поцікавтеся про причини призначення цього засобу.

If your insurance coverage ceases for any reason and you do not replace that policy with another one immediately,
Якщо ваш страхового захисту припиняється за будь-якої причини і ви не заміните, що політики з іншим його негайно,

Do not replace the electric lamps without switching them off,
Не замінювати електролампи без їх вимкнення,

more often- even great wealth and success do not replace a woman's need to be loved
нестачі особистого щастя- навіть велике багатство і успіх не замінюють жінці потреби бути коханою

Talk doesn't replace the necessity for action.
Прагнення говорити не замінює необхідності діяти.

The capsules does not replace training.
Капсули не замінюють навчання.

It doesn't replace the Bible but complements it.
Вона не замінює Біблію, але доповнює її.

Tax reform does not replace need for comprehensive reform of tax authorities.
Податкова реформа не заміняє потреби у комплексній реформі Державної фіскальної служби.

The Standards, and does not replace it.
Принципи не є стандартом і не замінюють його.

It doesn't replace one another.
Він не замінює один одного.